韩国汉学家:亚洲各国亟需更深层次对话( 三 )

在吴秀卿看来 , 中国有多样的戏剧体系 , 中国戏剧进入韩国也有助于丰富本土的戏剧文化 。

更重要的 , 她认为 , 经典的感染力不分国界 。 “古典戏剧如《赵氏孤儿》等 , 叙事本身太有力量了!”她称 , 纵观中国传统经典戏剧 , 其人性价值的深厚及戏剧表现手法等 , 不会因时间流逝而消退;优秀的传统文化 , 正是亚洲文明中极为宝贵的一部分 。

早在2002年 , 吴秀卿就在上海召开的一次国际会议上提出 , “亚洲国家间需加强内部对话” 。 如今她认为这项工作更为“迫切”:

首先 , 从东西方文化交流来看 , 在全球化趋势下 , 东西方文化已较好地深入交融;其次 , 纵观亚洲 , 各国文化有一脉相承之处 , 如韩中日都受儒家思想等影响 , 但上世纪由于战争、国际形势等原因 , 一些亚洲国家间的隔阂误解反而加深了 。


推荐阅读