日本的小龙虾居然是宠物!( 五 )

そう、当時の私たちにとってザリガニは「ともだち」だったのです 。

大家会给自己的小龙虾取“小龙”、“龙子”、“龙太郎”之类的名字 , 精心饲养 。 课间休息时 , 还会把它们从水槽中拿出来玩斗小龙虾 。 美术课上也会照着他们的模样来作画 。

对于当时的我们来说 , 小龙虾是我们的朋友 。

日本的小龙虾居然是宠物!

----日本的小龙虾居然是宠物!//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:日本的小龙虾居然是宠物!---来源是:

本文原始标题为:日本的小龙虾居然是宠物!---来源是:

その幼き頃の友人が、中国では「ご馳走」だと知って衝撃を受けたのです 。

我儿时的朋友 , 在知道中国的小龙虾是一道佳肴后非常吃惊 。

中国に来たばかりの時、友達に「小龙虾食べよう!」と言われ、「小龙虾」とは何か分からなかった私はおもむろに辞書を開きました 。

我刚来中国时 , 朋友约我说“去吃小龙虾吧” , 不知道「小龙虾」是什么的我缓缓打开了字典 。

辞書「小龙虾(xiaolongxia)意味:ザリガニ」


推荐阅读