日本的小龙虾居然是宠物！( 六 ) 日本人眼中的

心の声「なんてこった」

字典“xiaolongxia意思：小龙虾”

我心说“什么鬼”？？？

と、一瞬躊躇しましたが、食べてみると美味しかったので、それ以来「ザリガニ＝ペット」、ではなく「ザリガニ＝おいしい」と認識しています。

我虽然有一瞬间的犹豫，但是尝过之后真的非常好吃。从那之后我对小龙虾的认识就从“小龙虾=宠物”变成了“小龙虾=好吃” 。

ですが、先日ザリガニを食べに行き、殻を剥こうとしたとき、思わずザリガニ（調理済み）と目が合ってしまいました。その瞬間急に幼いころの思い出がフラッシュバックし、なんとも言えない申し訳ない気持ちになってしましました。

虽说如此，前几天我在吃小龙虾剥壳的时候，无意间跟小龙虾（已烧熟）对视了一下。那一瞬间突然唤醒了我儿时的记忆，感到非常对不起它。

----日本的小龙虾居然是宠物！//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

今後も日々たくさんの命を頂いていることに感謝し、

美味しく食べていきたいと思います。

日本的小龙虾居然是宠物！( 六 )