奥兰多·费吉斯:欧洲人身份的建构与当下的挑战( 四 )

这么说吧 , 因为他们都是艺术的实践者 , 当艺术真正成为资本主义制度的一部分时 , 他们以不同的方式证明了这一点 。 接着 , 我开始越来越多地阅读相关的材料 , 关于艺术家、企业家以及出版行业 , 尤其读了许多歌剧方面的经济运作模式 。 这一切组合起来 , 构成了十九世纪的欧洲里很多极有趣的事情 。 所以 , 我想到这个角度的原因就如此简单 。

我也花了很多时间 , 琢磨如何让一本书能从这个角度来结构能行得通 。 因为你有这个微观层面 , 即这三位文艺工作者的生活 , 同时你又有一个宏大叙事 , 即文艺与资本主义 , 以及与技术进步的关系 , 比如书籍、绘画、歌剧如何依靠技术、市场 , 传播到整个欧洲 。 小故事与大故事 , 我一开始也不确定它们是否可以被融为一体 。 所以 , 对于这本书 , 我进行了许多精心构思 , 最终我写出来了 , 但愿我的尝试成功了 。

郝汉:您提到 , 在十九世纪 , 文艺作品借助铁路交通、资本主义市场在欧洲大陆迅速流传 。 如此一来 , 欧洲各国人通过这些作品 , 看到了欧洲人共同拥有的、蕴含于这些作品之中的所谓“欧洲性” , 从而开启了文化上的“欧洲人”认同 。 那么 , 具体来说 , 有哪一个文艺作品可以作为一个力证 , 来说明这一点?

费吉斯:对于整个欧洲而言 , 我认为很难说出单独哪一个文艺作品中所蕴含的东西能说明这点 。 但是 , 我认为可以用某一形式的文艺作品来说明这一点 , 比方说歌剧 。 歌剧在十九世纪的欧洲 , 成为了一个真正的流行现象 。 那时的歌剧可不同于今天 , 仅被富有的精英们欣赏 。 尤其在意大利 , 歌剧极为流行 , 一个人当时听最新的歌剧就可以说他成了一个“弄潮儿”了 。

歌剧在欧洲传播的速度太快了 , 比方说 , 十八世纪五十年代的一个歌剧 , 叫作《弄臣》 。 它仅仅在几年之内 , 就已经在整个欧洲巡回演出过了 。 不仅如此 , 歌剧也催生了一个衍生品 , 确切地说 , 就是品牌推广、商业推销这些东西 。 因此 , 可以看到当时兴起的整个资本主义制度与最时髦的歌剧联结了起来 , 并对歌剧的流行起了很大的推动作用 。


推荐阅读