江苏龙网

  1. 首页 > 人文看点 > >

“影剧综”更名为何成为普遍现象？( 三 )

“影剧综”更名为何成为普遍现象？

图4/16

今年的春节档电影《新喜剧之王》也有同样的蹭热度问题 ， 其实电影在前期宣传时 ， 一直都是使用《D计划》 ， 但是最后星爷还是决定用自己的旧作 ， 来为这部电影增加曝光度 。

其实电影更名的惯例很早之前就有了 ， 不过那一时期都是一种自发主动地更换 ， 都是为了内容可以做得更好 。 比如说 ， 电影《无间道》最开始的原名为《无间行者》 ， 《北京遇上西雅图》最开始的名字为《情定西雅图》 ， 陈可辛的代表作《亲爱的》原名为《亲爱的小孩》 ， 一点点细微的改变 ， 却有着很大的差别 。

“影剧综”更名为何成为普遍现象？

图5/16

但是在电影产业化发展后 ， 这种商业利益都对电影的每一个部分都产生了深远的影响 ， 甚至是渗透到了电影的名字中 。

剧：浮夸规避 ， 上星得体

与电影产业一样 ， 电视剧一直也在为了规避审查的风险 ， 不断地做一些名称上的调整 。

近几年来 ， 大IP改编的电视剧十分流行 ， 一些头部电视剧内容均改编自网文小说 ， 但是由于网络文学的文字风格过于露骨 ， 所以在翻拍成电视剧的时候 ， 为了更加得体上星 ， 很多电视剧都需要换一个名字面向观众 。

像这一次《悲伤逆流成河》被更名为《流淌的美好时光》 ， 其中最为主要的原因就是在于情绪的传达 ， 从一种消极的丧的负能量变成了一种积极的正能量鼓励 。


推荐阅读


上一篇：偶遇赵丽颖冯绍峰，颖宝穿长款风衣，去参加唐艺昕婚礼？

下一篇：街舞2罗志祥痛失阿K，只因他太自信，吴建豪不只是赢了一位高手