HipHop真的一点都不适合中国么?( 二 )

HipHop真的一点都不适合中国么?

除了汉语方言以为 , 中国还有蒙语、藏语、维语、哈萨克语等等的民族语言 , 用来说唱都十分具有特色 。 在语言方面的本土化 , 中国相比其他国家 , 例如韩国 , 日本的本土化要有着不小的先天优势 。

在语言方面的HipHop本土化 , 中文说唱做的很好 , 每个地区都有各具特色的方言体系 , 以及以地域和方言所凝聚的团队 。 比如长沙的Sup音乐 , 领头羊C-Block就可以说是中文说唱 , 最早尝试用方言说唱的团体之一 。 成都的说唱会馆在解散前则是方言说唱的扛把子 , 四川方言的语调正合适对于Trap音乐的升降调处理 , 他们不仅将方言说唱在中国普及 , 其中的Higher Brothers更是将四川话HipHop带向了世界 。

HipHop本土化的第二个方面 , 我认为是在伴奏风格方面 。 这也是中国HipHop本土化较为基础的一个方面 。 在HipHop伴奏中加入大量中国特色的乐器 , 作为主旋律或辅助 , 这种方式目前在中文HipHop中 , 已经有了一定的规模并且形成了一个趋势 , 听众们对于中国风HipHop也有很高的接受度 。

这种表现形式的本土化 , 自然是极好的 。 中国传统乐器与西洋乐器并无本质上的差别 , 说白了都是弦乐器 , 管乐器 , 打击乐器 , 只是音色上的不同和地区文化之间差异 , 造就了编曲风格的不同 。 HipHop本就是一种融合音乐 , 强大的包容度让他能与Funk乐 , Jazz乐等黑人音乐融合 , 那为什么不能融合中国传统乐器和中国传统音乐呢?

HipHop真的一点都不适合中国么?

要说在HipHop伴奏中加入中国元素这事吧 , 其实还得谢谢外国人 , 至少在说唱方面 , 所谓的中国风说唱 , 外国人做的要比中国人早 , 戏剧以及粤语歌曲 , 经常被国外rapper采样 。 Wu-Tang Clan的RaeKwon和GZA都出过中国风伴奏的单曲 。


推荐阅读