中外专家学者探讨如何加强出版交流让世界更了解中国( 三 )

2026-01-22

　　当代中国与世界研究院院长于运全介绍说，近年来中国主题图书在英语世界的传播总量呈上升发展趋势，海外涉华研究专著增加明显，诸多著作产生较大国际影响。亚马逊网２００１年中国主题图书相关信息只有约一千条，到２０１１年达到三万条，中国政治、改革开放、中外关系等都是受关注的内容。其中，

　　德国法兰克福书展副总裁克劳迪娅女士说，有越来越多的国际出版社在购买中国的版权，翻译中国的图书，希望有更多中文著作翻译成德文。克劳迪娅说：希望未来能有更多的中国作品被介绍给世界，有关中国文化和知识的著作值得被更多地介绍给世界。

　　中国高度重视国际出版合作，先后搭建了中国图书对外推广计划、经典中国、丝路书香、中华学术外译项目等国际出版合作平台。在中国图书对外推广计划的资助下，截至２０１８年底，中国出版机构已同８２个国家的７００余家出版机构开展合作项目３２００余项，涉及图书４６００余种、５０多个文版。

推荐阅读

上一篇：专家表示全球企业再次处于同一起跑线中国经济拥有更大潜能

下一篇：粤港澳大湾区西岸科技创新和人才培养合作联盟成立