拍了部100%法国电影,是枝裕和水土不服了吗?( 六 )

梵一:最后一个问题 , 你们如何看待是枝裕和在拿到金棕榈后 , 选择在这个时刻拍摄这么一部电影?

于婧:我一直觉得是枝裕和非常像骆以军 。 骆以军性格非常友好大方 , 但凡找他写序 , 他都不怎么拒绝 , 所以非常多在台湾出版的小说 , 都是骆以军写序 。 是枝裕和人也非常温和 , 总觉得他也像是被拜托着拍了影片 。 之前他就给偶像组合AKB48拍了两支音乐电视 。

另一方面 , 朱丽叶·比诺什长久以来也非常想要与东亚导演合作 , 是枝裕和自己也说了 , 比诺什之前就想与他合作了 。 那么戛纳之后 , 法国制片方应该更加想要合作 。 正好是枝裕和也处于没什么想法的阶段 。 《真相》本身是一个戏剧的本子 , 放在哪个国家拍都可以 。 估计各种因素汇到一起以后 , 就有了现在这部影片 。

何小沁:28号的发布会上是枝裕和说他04年就写好这个剧本了 , 本来想排成舞台剧 , 2012年比诺什问他是否可以一起合作 。 当然 , 最终能攒成一个这么星光熠熠的组 , 大概还是得有金棕榈加持吧 , 不是随便什么导演都能请动这些人一起拍电影 。

当一个导演足够有国际知名度后 , 执导外语片、合拍片是水到渠成的事情 , 但失败者不在少数 。 奉俊昊的《玉子》也入围了戛纳 , 但还是更立足韩国本土的《寄生虫》为他摘得了金棕榈 。

好莱坞是另一套工业体制 , 是一个人才和创意的大熔炉 , 那种另说;剧情片、艺术片的话 , 跨语境创作还是容易露怯 。 《真相》是一个能让他“藏短”的片子 , 确实比较像舞台剧 , 让是枝裕和拍一部意大利版《小偷家族》试试?那可能就达不到金棕榈的高度了 。

拍了部100%法国电影,是枝裕和水土不服了吗?


推荐阅读