拍了部100%法国电影,是枝裕和水土不服了吗?( 八 )

拍了部100%法国电影,是枝裕和水土不服了吗?

威尼斯电影节红毯上的是枝裕和

凯瑟琳·德纳芙、朱丽叶·比诺什

(摄影:王远宏)

梵一:3星 。 当安静的镜头对准一棵树 , 随后人声响起 , 大量的交谈 , 人物相继入场 , 在舒缓、温和的对白里 , 情节和冲突被相继勾勒出来 , 跟是枝裕和的日语电影并无什么出路 。 这个大明星和她女儿母女间的谎言与真相、隔膜与谅解的故事 , 些许温情脉脉 , 也没有那么深刻 , 倒是少了以往日语作品里的后劲儿 。

没有带任何期待去看 , 有法哈蒂在前 , 一个导演第一次走出母语的尝试 , 多少会让我担心 。 事实证明 , 我的担心是有必要的 。

拍了部100%法国电影,是枝裕和水土不服了吗?

电影《真相》剧照

凯瑟琳·德纳芙、朱丽叶·比诺什

刘敏:3.5星 。 是枝裕和的所有片子 , 几乎都在寻找真相 , 家庭、亲情、社会、个体…如今第一次走出本土世界 , 拍一部国际化的作品 , 考虑到大导们走出国门的作品鲜有成功 , 期待值原本不高 , 结果发现《真相》作为一部melodrama , 在异国语言环境下完成度相当不错 , 既有感人沉重的部分 , 也有不少喜剧调侃的金句 , 深入法国本土化的视角也可谓成功 , 同时剧中剧这一并不算新颖的结构 , 和故事、人物的构建紧密相连 , 颇有意思 。


推荐阅读