纪念赛珍珠实录旧中国( 四 ) 纪念赛珍|纪念|纪

大家忘了她在诺贝尔颁奖典礼上说：

我对中国的敬仰胜似以往任何时候，因为我看见她空前团结，与威胁她自由的敌人进行斗争。由于有着这种为自由而奋斗的决心，而这在一种极其深刻的意义上又是她的天性中的根本性质，因而我知道她是不可征服的。

大家忘了她在翻译《水浒传》时所做的钻研，她的译本仍是如今欧美发行量最大的版本。

大家忘了抗战期间，她发表的演讲：

中国绝对不会屈服日本！因为我不能想像到那些健壮实在的农民，那些稳健的中产者，那些勤苦的劳工，以及那些奋勇热心的学界领袖，会为日本降服。我说，中国人是不会投降的！

大家忘了她后半生都在为推动反种族、性别歧视和儿童权益保障而努力，她收养的八个孤儿里，大部分孩子都是亚裔。

大家忘了她在1964成立了赛珍珠基金会，为了进一步解决亚洲国家儿童面临的贫困问题。

直到2002年，布什访华，中国国家邮政局以一套中英文对照的《赛珍珠》邮资明信片的发行，才算是正式纪念了这位将自己视作中美桥梁的作家。

上个月，是赛珍珠127周年的诞辰。

她的母亲与她年幼夭折的兄弟姐妹，仍埋葬在镇江一处墓地。而她，却再也没能踏上这片土地。

她走得太早，我们的回馈也来得太晚。

赛珍珠墓地

记得她拿到诺贝尔文学奖的时候，曾经说过那么一段话：

是中国小说而不是美国小说决定了我在小说上的成就。我最早的小说知识，关于怎样叙述故事和怎样写故事，都是在中国学到的。今天不承认这一点，对我来说，就是忘恩负义。

纪念赛珍珠实录旧中国( 四 )