李白的“噫吁嚱”是在喊“哦豁”?这些古蜀语你懂吗( 八 )

苏轼21岁出蜀 , 他讲的方言对海南至今都有影响 , 他文字中提到的“鲜翠”、“元修菜”等蜀语 , 比比皆是 。 “现在海南人都还把他说的方言称作‘东坡话’ 。 ”

长期生活在蜀地的杜甫 , 在《闻斛斯六官未归》中 , 有一句“荆扉深蔓草 , 土锉冷疏烟” 。 这里的“锉”就是一种蜀语 , 意为釜 , 也就是现在所说的锅 。 杜诗、陆游诗多用四川方言 , 早已被前代学者注意到 。

曾有5年成都称作“南京”

语言中的历史


推荐阅读