『旅法华人战报TB』拿意大利疫情开涮被批“低级趣味”法国电视台道歉
巴黎3月4日电(龙剑武)法国Canal+电视频道近期播放了一支以意大利“国菜”披萨饼和冠状病毒为噱头的搞笑视频 , 但这波操作并未赢得邻国会心一笑 。 在受到意大利官方强烈批判后 , 这家法国媒体已经正式道歉 。 
文章图片
Canal+电视频道日前“自作聪明”地拿意大利肆虐的新冠肺炎疫情开起了玩笑 , 在一档幽默节目播放了一段“广告” , 介绍一种名为科罗娜(Corona , 本为著名啤酒品牌 , 影射冠状病毒coronavirus)的“新款”披萨 。
画面中 , 一名意大利厨师在烤制披萨的过程中不断咳嗽 , 并往新出炉的披萨饼上吐了一口绿色的浓痰 。 此时 , 画外音介绍说:“即将风靡世界的新款意大利披萨!”
【『旅法华人战报TB』拿意大利疫情开涮被批“低级趣味”法国电视台道歉】有评论分析说 , 这段视频的用意无非是在暗讽意大利严重的疫情对其他国家造成了不利影响 , 但从内容到形式似乎都不太高明 。
意大利媒体在转播这段视频时注明:“敬请注意 , 以下画面可能引起您的反感和不适 。 ”事实上 , 这种所谓幽默的确让大多数人都不敢苟同 。 
文章图片
视频播出后 , 意大利官方很快做出反应 , 外长迪马约对法国电视台的做法大加挞伐 , 认为这种做法完全是“低级趣味” , 令人“无法接受” 。
迪马约在社交媒体上发文称:“我明白什么是讽刺幽默 , 但在我们应对新冠肺炎疫情的危急时刻 , 以这种方式取笑意大利人 , 实在是缺乏最基本的尊重 。 ”
迫于舆论和外交压力 , 法国Canal+电视频道很快就该节目的内容做出正式道歉 。 该台发表声明说 , 已充分认识到意大利人民的“痛苦和愤怒” 。 
文章图片
声明还表示 , 该节目的本意是表现幽默 , 但结果适得其反 。 在当前疫情蔓延的背景下 , 这样的做法的确不合时宜 。 该视频已经从Canal+旗下所有媒体下架 。
(编辑:鲁佳)
推荐阅读
- 【华侨华人】俄罗斯确诊病例超3.2万 华侨华人积极防疫
- 普拉托@意大利普拉托华人社区严格防控 2.5万名华侨华人无人感染新冠肺炎
- 留美大学生深情表白祖国:当海外华人无法回家,家来到我们身边
- 意大利普拉托华人社区严格防控 2.5万名华侨华人无人感染新冠肺炎
- 『普拉托』意大利普拉托市占人口1/4的华人社区“零感染”获点赞——“华人社区为我们树立了抗疫典范”
- 【推荐】巴西实际感染已达30万?疫情阴影笼罩,当地华人最担心……
- “华人社区为我们树立了抗疫典范”
- ##【网连世界】德国华人战疫:上半场为祖国,下半场为海外
- 「张文宏」张文宏为欧洲华侨华人答“疫”解惑
- 华人讲述疫情下的欧洲:意大利外出要带通行证,德国规定离家不得超5公里
