【南方都市报】留学意大利女生：米兰强迫性的宁静，揭示了一个令人羞愧的小秘密
北京联盟_本文原题：留学意大利女生：米兰强迫性的宁静 ， 揭示了一个令人羞愧的小秘密
之123
口述者/作者：施越（现居米兰）
口述时间：4月2日
本文插图
3月31日 ， 在意大利米兰 ， 工作人员清洗米兰大教堂广场地面 。新华社发
在意大利多年 ， 身边的本地朋友都说米兰是全意大利最令人讨厌的城市 。 被讨厌的理由很简单：它完全不像是一个平静浪漫的意大利城市 。
这是全意大利最繁华、最忙碌、也让人压力最大的地方 。 人们一边怨恨着米兰 ， 一边强迫自己适应米兰的环境 。 这是一个喧闹的城市 ， 白天 ， 电车铁轨的摩擦声、地铁飞驰而过的轰鸣声、汽车的喇叭声、不绝于耳的电话、工地打桩机的声音 ， 公交车上时常有精神失常的人大声吆喝……
拥挤的地铁车厢也经常会挤进一个卖艺的乐手 ， 从车厢头演奏到车厢尾 ， 然后一边说着谢谢一边掏出零钱罐 ， 再从车厢尾走到车厢头 。 靠着大街的房子总是会租金便宜一些 ， 因为没人能受得了大街上喧闹的交通声和傍晚成群结队嚷嚷的醉汉 。
我碰上过一个开夜车的出租车司机 ， 他说他只在晚上开工 ， 因为米兰只有在半夜才能安静下来 。
眼镜店老板为免接触拒绝收钱
米兰已经封城快一个月了 ， 这些声音在我们的生活中也消失了快一个月 。 如果运气好的话 ， 一天里唯一能听见的声音只有狗叫声 。
除了超市、药店、邮局等能够满足人们生活硬性需求的消费场所 ， 其他商店全都关门 。 市民出行需要带一张“个人声明” ， 声明自己仅在必要的情况下出门 ， 违反禁令的罚款最高可达3000欧 。
前几天 ， 连续多日没有出过门的我 ， 带着手抄的“个人声明”出门前往市中心的唐人街 。 作为一个800度的高度近视的人 ， 家里的隐形眼镜几近用完 ， 不戴眼镜就如同失明 ， 但眼下眼镜店停业、工厂停工 ， 只能千里迢迢跑去唐人街 ， 私下寻求华人眼镜店老板的帮助 。
为了避免接触 ， 眼镜店老板选择站在楼上 ， 把隐形眼镜远远地抛给我 。 接到眼镜 ， 我说：“钱呢？钱我怎么给你？”
老板愣了一下 ， 说：“钱……钱我还是不要了 ， 我不想下楼 。 ”
“那我下次来买眼镜的时候把钱给你！”
“不用了！”老板小心翼翼地把脑袋从窗口缩进屋里 ， “明天我就要坐飞机回国了！”
本文插图
眼镜店老板把眼镜垂给我 ， 结果绳子不够长 ， 只好扔给我 。
曾经梦寐以求的宁静到来了
现在 ， 在米兰 ， 奢侈品大街上再也听不见跑车的轰鸣声 ， 大教堂广场上也再也听不到世界各国游客的喧哗声了 。 你看 ， 人们梦寐以求的宁静就这样到来了 。
对米兰人来说 ， 宁静的生活曾经被视为一种奢侈品 。 人们总是会在夏季订购昂贵的机票 ， 飞往一处偏僻的海滩或者深山度过炎炎夏日；想找家没人大声聊天的意大利餐馆 ， 就只能去米其林餐厅碰碰运气；连火车上“安静车厢”的票价 ， 都要比普通车厢贵上几欧 。
每个住在米兰的人如今都在被迫接受这种宁静 。 这种宁静伴随着一种末世的不安 ， 并且时常随着由远及近飞驰而过的救护车一起加深我们的恐惧 。 这可能也解释了为什么在封城一开始 ， 我们可以看到许多意大利人选择站在阳台上用音乐、歌声和掌声打破这份宁静 。
【【南方都市报】留学意大利女生：米兰强迫性的宁静，揭示了一个令人羞愧的小秘密】当然 ， 好处也是有的：数据表明 ， 由于工厂停工和道路交通的减少 ， 米兰和意大利北部的其他地区二氧化硫排放下降了约40% 。 人类被迫隔离在家里 ， 大自然终于夺回了它的领土——越来越多的动物开始在城市里游荡 。
推荐阅读
![[量子科学论]对我国航天事业影响大吗？，30天内两次火箭发射失利](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200411/20200411153459502131a_t.jpeg)
- 夺命哈士奇：中国南方最大的沙漠，面积达到13万亩，离市中心仅28公里！
- 「」夏天将至，感冒问题第三弹
- 『南方都市报』制动器尺寸不合适！2月召回后，奔驰再召回131辆进口S级汽车
- 火爆新闻■小彩旗18岁胖成路人灵气全无，转型失败出国留学，被近照吓到了！
- 『美好，一直在身边』南方姑娘不顾家人反对远嫁北方，结婚3年后收到一个快递，她愣了
- 英国■英国留学生抵京后确诊 北京疾控：这些病例透露出重要信号
- []原创 东北的6大“奇葩”小吃，南方人“看不懂”，从来“不正眼瞧”
- 「」【今日靓汤】清补南芪五爪龙，这可能是最适合南方人的补气药！
- 「嫩叶」南方农村的“绿豆腐”，制作过程看着脏，清凉滑嫩，城里见不到
- 留学兔子：浙江大学2017年保送生面试真题高分回答示范-杜甫诗感想