译言：年度最差图书奖：能改变世界的一代人出现了吗
北京联盟_本文原题：年度最差图书奖：能改变世界的一代人出现了吗
美国一名90后作家写了一本叫做《我们一直在等待的人：新一代领导人如何改变美国》 ， 刚刚面试 ， 就评为了今年戈登·库格勒年度最差图书奖 。
本文插图
“ 我们一直在等待的人”是奥巴马在竞选演讲中提到的 ， 曾经 ， 奥巴马也被称为可以改变现状的人 ， 但终究遗憾落幕 。 这本《我们一直在等待的人》就是对80后90后的赞扬 。 作者阿尔特在书中表示 ， 这一代人会“改变”美国 。
人们致力于把希望寄托在某一代人身上 ， 而同一时代的人 ， 几乎都带着自己时代的印记 ， 成为时代的标准 。
迷惘的一代（The Lost Generation） ， 又称迷失的一代 ， 是美国文学评论家格特鲁德·斯坦因提出的第一次世界大战到第二次世界大战期间出现的美国一类作家的总称 。 他们共同表现出的是对美国社会发展的一种失望和不满 。 他们之所以迷惘 ， 是因为这一代人的传统价值观念完全不再适合战后的世界 ， 可是他们又找不到新的生活准则 。
菲茨杰拉德就是其中的代表 ， 他的作品中 ， 充满着美国资本主义经济繁荣和美国国民的精神空虚与道德堕落 ， 也就是纸醉金迷的奢华生活和繁华背后人们空虚的精神 。
《尘世天堂》是菲茨杰拉德的处女作 ， 也是一部划时代的作品 。 它的问世奠定了菲茨杰拉德作为“爵士时代”的魁首和桂冠诗人的地位 。 这本书也是他命运的转折 ， 曾经被退稿退婚的他获得名利和爱情 ， 他开始活跃于纽约的社交界 ， 挥霍无度 。
本文插图
本文插图
尘世天堂
【译者】微冷火焰 胖胖hyena
【作品简介】《尘世天堂》是菲茨杰拉德的长篇小说处女作 ， 因著名出版人柏金斯慧眼识珠遂于1920年得以出版 。 这部小说的知名度虽不及《了不起的盖茨比》 ， 却是菲茨杰拉德的成名之作 ， 此书出版后 ， 他不仅名利双收 ， 而且赢得了名媛泽尔达的爱情和婚姻 。
小说以半自传体的形式成功塑造了艾默里·布赖恩这个浪漫的自恋者人物形象 。 通过围绕中西部青年布莱恩在一战前后几段爱情的纠葛和对功名的追逐这一主线 ， 细致描绘了一战后美国青年一代的生活状态和精神风貌 。 小说虽不成熟 ， 却大胆尝试各种形式和技巧 ， 有小说叙事 ， 有诗歌戏剧 ， 塑造的人物形象鲜明 ， 跃然纸上 。
为了维持奢靡生活 ， 他开始疯狂写作 ， 甚至什么都写 ， 在好莱坞担任编剧 ， 并不时替流行杂志撰写散文、短篇小说 ， 靠赚取不菲的稿费过活 。 他也不得不写一些自己都看不上的浪费才华的文字 。 他的才华和健康也不复以往 ， 对年华易逝的追问、对不再拥有目标的人生的迷茫 ， 那些流光溢彩的小说和现实生活给他贴上了“过早的成名与肆意的挥霍最终埋葬了他的才华”的标签 。 他在自己的书中说道：人的一生就是崩溃的过程 。
【译言：年度最差图书奖：能改变世界的一代人出现了吗】
本文插图
崩溃
【译者】李玉帛
【内容简介】菲茨杰拉德撰写的一系列自我剖析、自我反省的散文 。 1936年分为三篇发表在二、三、四月刊的《时尚先生》（Esquire）上 。 开篇即写道：Of course all life is a process of breaking down.
他曾创造过一个叫做帕特?霍比的角色 ， 一个好莱坞编剧 ， 好瓶中物、好声色、无才、无德更无胆 。 他在默片时期风光一时 ， 将自己后来的落魄归咎为运气不佳 ， 认为是有声电影砸了自己的饭碗 。 曾经菲茨杰拉德也在好莱坞三进三出 ， 几乎毫无斩获 ， 那时人们也总是评价他为“成日酗酒 ， 无所事事” 。
推荐阅读
- 香港beyond摇滚乐队|谢安琪《年度之歌》，一曲尽诉男女分手时的内心感受
- 原创海南|2018—2019年度“海南文学双年奖” 入围终评名单公示
- 武康大楼|豆瓣8.8、年度烧脑奇书，好玩到停不下来！
- 保时捷|世界年度车结果公布 起亚/保时捷大丰收
- 光明网|北京明年小客车年度指标配额数量暂不做调整
- 时尚街拍酱搭|最美不过闺蜜逛街，最差不过两人“比腿长”，这次穿裤子的赢了
- Shirley雪梨酱|意料之外的年度旅游收入最高城市，重庆接待游客最多，却不是第一
- 译言|那些影响了J·K·罗琳的童书
- 余益惠健康科技|安德森癌症中心在年度调查中荣获全美最佳癌症护理医院
- 丰田|不到15万中型SUV，224马力2.0T配年度十佳8，汉兰达彻底慌了