江苏龙网

  1. 首页 > 娱乐 > >

「」《鬼吹灯》导演：潘粤明有胡八一的坏劲儿与担当( 二 )


「」《鬼吹灯》导演：潘粤明有胡八一的坏劲儿与担当
本文插图

当初拍《怒晴湘西》找潘粤明演陈玉楼 ， 费振翔说看中了他身上的雅痞气质 。 他向***采访人员表示 ， 雅痞是潘粤明的另一面 ， 平时写字写词画画 ， 非常文气 ， 而陈玉楼正是一个文气的人 。
马大胆一伙 ， 原著里只是功能性角色 ， 《龙岭迷窟》却把这帮陕北农民刻画得相当鲜活 。 不少观众看完记住了没什么智慧却把“用点子智慧”挂在嘴边的马大胆、又怂又狡诈的李春来、痴迷于炸弹的老三 。 实际上 ， 这些配角演员也各有来头 。 演马大胆的周晓鸥曾是零点乐队的主唱 ， 演李春来的胡明演过《集结号》的号手、《让子弹飞》卖凉粉的小贩……为了展现出陕北农民的真实状态 ， 他们在正式开拍前一个月 ， 被费振翔送去了陕北片场 ， 学方言、睡窑洞、吃当地的食物 。 “他们都不是本地人 ， 很难想象当地的人应该是什么样的 。 我觉得没有关系 ， 造型师把妆给画上 ， 然后开拍前一个月就去体验生活 ， 由周晓鸥这个老大带着十个兄弟 ， 一块吃喝一块玩 ， 一块学方言 。 私底下 ， 他们就管周晓鸥叫老大 ， 互相也都以‘老几’来称呼 。 ”费振翔说 ， 专业造型加上朝夕相处的感情 ， 最终会让演员产生代入感 ， 然后相信自己就是角色本身 。 到了剧里这个老大（马大胆）真的面临死亡的时候 ， 这帮兄弟是真愿意去救他 。 “因为他们确实有感情 ， 拍出来就会真实 。 ”
「」《鬼吹灯》导演：潘粤明有胡八一的坏劲儿与担当
本文插图

马大胆“兄弟团” 。 图片来自网络
二、改编难在分寸感的把握 ， 该去的地方该发生的事必须要有
IP改编是一把双刃剑 ， 它能吸引到高关注度 ， 但也容易吸引到更多批评的声音 。 从《黄皮子坟》《怒晴湘西》到《龙岭迷窟》 ， 费振翔导演的这三部“鬼吹灯”改编剧 ， 经历了口碑低开高走的过程 。 IP改编的难度和个中的取舍 ， 他算是颇有经验和心得的一位导演了 。
费振翔坦言 ， “鬼吹灯”系列改编难在大家对书和影视剧的要求不同 ， 也难在二者的呈现方式不同 。 书可以留白供读者想象 ， 每个人关在屋里看自己那本《鬼吹灯》 。 而影像一旦形成 ， 是给所有《鬼吹灯》的粉丝看你想象的“鬼吹灯世界” ， 肯定会有人不满意 ， 因为众口难调 。
另一方面 ， 网络小说通常长于场面描写而拙于人物塑造 ， 作为知名IP ， 影视化改编的分寸感难把握 。 “改得太多了 ， 粉丝觉得不是这个戏了 。 不改也不行 ， 都是各种打怪的话 ， 不可能完成影视化 。 影视作品要有足够立体的人物 ， 要交代人物之间的关系怎么建立的 ， 就需要加大量的文戏 。 ”
费振翔说 ， 他自《黄皮子坟》以来摸索到的一点经验是——原著里该去的地方一定要去 ， 该发生的事一定要发生 ， 这是雷打不动的 。 “原著粉认的就是这些 ， 包括‘悬魂梯’这样标志性的地方 ， 必须得有 。 ”在此基础上再揉进去一些合理的文戏 ， 既要让观众从中得到丰富的信息 ， 也不能偏离原著太远 。 比如《龙岭迷窟》在正式探险之前 ， 铺垫了胡八一和王胖子聊小时候帮对方出头被拍板砖的旧事 。 “兄弟之情 ， 后面这几部一定要把它做得非常扎实 。 这样观众才会理解为什么王胖子死乞白赖地跟着胡八一 。 如果只是拍现象 ， 缺少了情感铺垫 ， 到最后王胖子想为胡八一死 ， 观众不知道为什么要为他死？这就不是一个成熟的影视作品 。 ”
「」《鬼吹灯》导演：潘粤明有胡八一的坏劲儿与担当
本文插图

「」《鬼吹灯》导演：潘粤明有胡八一的坏劲儿与担当
本文插图

剧中尽量还原原著里该有的场景 。 图片来自网络


推荐阅读


上一篇：@熟悉的红毯！《奔跑吧》开录 蔡徐坤为Baby提裙子

下一篇：■《奔跑吧》蔡徐坤“假胡子”抢镜，和郭麒麟搭肩假装摔倒，太淘气