『善本古籍』汪曾祺的书单
北京联盟_本文原题:汪曾祺的书单
本文插图
前段时间看到消息 , 说汪曾祺先生生前的书房已整体迁移至高邮的汪曾祺纪念馆中 。 作家苏北写过《汪曾祺的书房》一文 。 想来这是他晚年住房条件改善后才整理出的 。 他自己原也说过生性随便、不藏书、不做笔记之类的话 , 但不能否认 , 汪先生绝对是个酷爱读书、饱读诗书的人 。
读书是暗功夫 , 是为一个人插上“隐形的翅膀” 。 写作更是受阅读的影响 。 汪先生专门写读书的文章并不多 , 大概只有《开卷有益》《读廉价书》《谈读杂书》《书到用时》等数篇 。 从中可以看出他大致的阅读史及对读书的态度 , 主张随性读书、读杂书等 。
本文所涉书单不是汪先生书房中的书 , 而是常见于其笔下、那些对他产生过重要影响的书 。 梳理一下大致可分四类:传统文化、外国文学、杂学、民间文学 。 笔者试着从这方面入手 , 走进他的阅读世界 , 探讨阅读与写作在汪先生这里有着怎样的呈现 。
一、传统文化类
汪先生书画兼擅 , 古典诗文随手拈来 , 语言雅致精确 , 有“最后一位士大夫”之美誉 。 这源于幼年的积淀 。 他说自己是在“温柔敦厚的诗教里长大” 。 十一二岁时跟祖父读《论语》、背唐诗;跟韦子廉先生学桐城派古文 , 对他所传授的姚鼐《登泰山记》、方苞《左忠毅公逸事》、戴名世《画网巾先生传》等诸篇留有深刻印象 , 说自己的作品讲究文气就很受桐城派的影响 。 与此同时 , 还跟乡贤、名中医张仲陶读《史记》 。 “他教我的时候 , 我的面前放一本《史记》 , 他面前也有一本 , 但他并不怎么看 , 只是微闭着眼睛 , 朗朗地背诵一段 , 给我讲一段 。 初中时又跟着老师高北溟读归有光、郑板桥 。 说归有光“以轻淡的文笔写平常的人物 , 亲切而凄婉” , 跟自己的气质很相近 , “我现在的小说里还时时回响着归有光的余韵”;说郑板桥诗文中蔼然的仁者之心 , 使他深受感动 。
小学、中学时代大量读宋词 , 《漱玉词》《断肠词》《剑南诗钞》都读过 。 高中时还买过一部词学丛书 , 一首一首地抄 , 既练书法 , 又略窥词意 。 他说词中的情绪应合了少年无端感伤的心 , “到现在我的小说里还有一点隐隐约约的哀愁 。 ”
除了幼年时的家传、中学时代的熏习 , 待到了大师云集的西南联大 , 汪曾祺更是接受着传统文化的深深浸染 。 他对面向新生的通识课《大一国文》大加叹赏 , 认为选文独具匠心 。 闻一多先生的唐诗、楚辞课 , 朱自清先生的宋词 , 唐兰的“词选” , 王力先生的“诗法”课 , 杨振声先生的“汉魏六朝诗选课” , 另还有左传、史记、杜诗诸课 , 都对年轻的汪曾祺有着潜移默化的影响 。
读过的书籍不经意间就出现在他的笔下 。 比如在谈到文学创作的语言问题 , 汪曾祺常援引他所读过的书:说《史记》里用口语记述了很多人的对话 , 很生动;说《世说新语》以极简笔墨摹写人事 , “全书的语言都很讲究” , 记录了很多人的对话 , 寥寥数语 , 风度宛然;说《陶庵梦忆》的语言生动 , 有很多风俗的描写 。 在创作谈中他也常建议年轻人多读一些古曲作品 , 这实在是其经验之谈 。
二、外国文学类
汪曾祺接触外国文学是在上大学前 。 高三时为避战乱 , 躲在乡下的庵中 , 随身所带是《沈从文小说选》和屠格涅夫的《猎人日记》 。 日后他曾说这两本书改写了他的人生 , 引他走向文学道路 , “屠格涅夫对人的同情 , 对自然的细致的观察给我很深的影响”(见《西窗雨》) 。 但大批量地阅读西方文学作品则是在西南联大时期 。
【『善本古籍』汪曾祺的书单】这期间汪曾祺读过尼采、萨特、伍尔夫、纪德等 。 他对巴尔扎克提不起兴趣 , 说他总是站在读者之上 , 有些欺负读者;对托尔斯泰也不喜欢 , 直到四十多岁时才勉强读了《战争与和平》;对莫泊桑和欧·亨利也不感兴趣 , 说他们“耍了一辈子结构” , 但显得很笨 , 实际上是“被结构耍了” 。 他钟情于契诃夫、阿索林、海明威等 , 说契诃夫按照生活的样子写生活 , 喜欢散文化的结构 , 喜欢他把文字丢来丢去的 , 这正是他的现代性所在;说阿索林的小说“是覆盖着阴影的小溪 , 安安静静的 , 同时又是活泼的、流动的” 。 他喜欢长篇《尤利西斯》《追忆似水年华》等意识流式的小说 , 说《追忆似水年华》“纤细、飘飘忽忽” , 还曾“野心勃勃”地打算写个像这样的自传性的长篇 。
推荐阅读
- 汪曾祺|汪曾祺小说的语言:悠远、淡定、优雅、暧昧,那是时光的积淀
- 善本古籍|中国海洋古籍的奇幻世界
- [王重义]绿原红旗-上海古籍出版社2008 高适 王重义 绘画
- 辽宁人民出版社图书信息发布平台歌声犹在,斯人邈矣:汪曾祺百年随想
- 真情传递者读了汪曾祺,才明白人间值得,他这10句名言极具生活情趣
- 把书读薄汪曾祺:最爱逛菜市场,热热闹闹,挨挨挤挤,让人感到生之乐趣
- 大荔新闻美文丨汪曾祺:世界先爱了我,我不能不爱它
- 风吟的诗与书游活着的意义汪曾祺在书中告诉了我们!
- 光明网汪曾祺纪念馆正式开馆
- 汪曾祺纪念汪曾祺诞辰100周年,汪曾祺纪念馆在高邮正式开馆
