七堇年最后一个拜占庭人在风中建塔
北京联盟_本文原题:最后一个拜占庭人在风中建塔
本文插图
308
——
本文插图
雾季到了 , 鸟群越过森林
越过铁门
默无声息地南飞
仿佛它们把整个世界的寂静都汇集 在它们身上了
在粘稠得像粥一样的天空下
若把人类所有的梦都集中到一起
就会得到一个巨人
他的身形犹如一个大陆
这里 , 人类一口咬下了他们的时间
而没有等待明天
我们在自身的经历中搁浅
日有一死
睡梦是死亡的预习
杜尚说:(艺术家)就是因为有名而有名 。
本文插图
Marcel Duchamp
是啊 , 与博尔赫斯,马尔克斯 , 卡尔维诺们相比 , 米洛拉德·帕维奇的名字低调得就像风中的牧草 。
但在我的阅读经验里 ,前面三个人加起来的魅力都抵不上一部《哈扎尔辞典》 。
《哈扎尔辞典》(Dictionary of the Khazars: A Lexicon Novel)是塞尔维亚作家米洛拉德·帕维奇在 1 984年出版的一部著名小说 , 这是他的第一部小说 , 并自称是“最后一个拜占庭人” 。
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
全书采取了百科全书的形式 , 以字母为次序 , 对词条进行解释 , 原创性极高 , 被誉为“以百科全书的方法构成的小说”的第一本小说 ,“读者不用从开篇情节开始、高潮、结尾的顺序看小说” , 爱看哪个条目就看哪条 。
没有情节 , 无需顺序 , 随意阅读 , 就像翻开一本辞典 。
听起来容易是吧?
但这是彻彻底底的风中建塔 ,
在没有结构/情节的支撑下 ,
如何保证一座字词的巴别塔永不坍塌?
天才的帕维奇真的做到了 。
我从未见过想象力如此奇绝 , 壮阔 , 文笔如此敞亮而自由的作家 。
本文插图
他是这样雕刻字句的:
写容貌:
……她的美色也会像盐一般簌簌掉落
写哭泣:
……泪如泉涌 , 连蚂蚁也可攀着泪流爬到她脸上
写两位恋人度过了
美好的约会之后:
……俩人分别之际 , 卡里娜从手指上取下戒指扔进河里 。
“幸福到来的时刻” , 她对爱人说 , “得给它加上一丁点儿轻微的苦涩;
这样就能记得更牢 ,因为人对不愉快的时刻比对愉快的时刻记得更长久……
写眺望:
……他凝视着博斯普鲁斯海峡沿岸宛如烟霞的银白色树顶 , 彻夜不眠
写死亡:
人日有一死 , 此即为睡梦
睡梦乃死亡的预习
写疼痛:
一阵又一阵炽烈的和冰凉的疼痛交替着由他身上流向室内
推荐阅读
- 赳赳说中国|中餐的一个陋习会传播病毒,你知道么?
- 月雨悠风|全面解析摩羯座,当他们想放弃一个人前的征兆
- 说爱|心理学:永远不要对一个人太好,女人的善良,要带点锋芒
- 依思莉聊情感|离婚一年后发现:解决婚姻不如意的办法,从来都不是换一个人
- 情感|心理测试:三把扇子你更心仪哪一个?测出你内心是软妹子还是女汉子
- 趣头条|看了这么多的车子最后还是自己的车子最好,真香
- 吉大先锋|先锋君与青媒奖的距离,只差一个你
- 英国红领巾|在英国的最后一天,你会怎么和这里告别?
- 生活看点|一个小动作,保护你的腰
- 周樵夫|原创 一个人追求简单了,也就变得“高级”了
