在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态( 二 )

在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
乔治·W·布什美国前总统乔治·布什周二就乔治·弗洛伊德事件一事发表声明 , 表示现在是“我们倾听的时候了” , 是美国“反思我们悲剧性的失败”的时候了 。在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
声明全文如下:劳拉和我对导致乔治·弗洛伊德死亡的残酷窒息感到痛苦 , 对窒息我们国家的不公正和恐惧感到不安 。 然而 , 我们一直克制着发表意见的冲动 , 因为现在不是发表意见的时候 。 现在是我们倾听的时候 , 现在是美国审视我们悲剧性失败的时候了——如果我们这样做 , 那我们将可以看到美国仍然有修复自己的错误的能力 。许多非裔美国人 , 尤其是年轻的非裔美国人 , 在自己的国家受到骚扰和威胁 , 这仍然是一个令人震惊的失败 。 在负责任的执法部门的保护下 , 抗议者为更美好的未来而游行 , 这是一种力量 。 这一悲剧 , 不断发生的类似悲剧 , 提出了一个早该提出的问题:如何在我们的社会中结束系统的种族主义?真正能清醒的看待自己的唯一方法 , 就是倾听那些受伤的和悲伤的人们的声音 。那些试图压制这些声音的人不理解美国的意义 , 也不理解美国如何成为一个更美好的地方 。 (注 , 这里显然是在暗示正在要求加大镇压力度的川普)长期以来 , 美国面临的最大挑战就是如何把不同背景的人团结起来 , 成为一个公正和充满机遇的国家 。 种族优越感的教条和成见 , 曾经几乎分裂了我们的国家 , 现在仍然威胁着我们的联邦 。美国问题的答案在于实现美国的理想 , 即实现人人生而平等这一基本真理 , 即上帝公平的赋予人类某些权利 。 我们常常低估了这一追求的真正进步性 , 低估了我们所珍视的这些原则对有意或假定的不公正制度造成的挑战 。美国的英雄们 , 从弗雷德里克·道格拉斯(注 , 十九世纪美国废奴运动领袖) , 到哈里特·塔布曼(注 , 美国废奴主义者 , 杰出的黑人废奴主义运动家 。 她本人就是一个逃跑的奴隶) , 到亚伯拉罕·林肯 , 再到马丁·路德·金 , 都是能团结美国的英雄 。他们的使命从来都不适合胆小的人 , 他们经常揭露这个国家令人不安的偏执和剥削 , 常常暴露出国家令人不安的偏执和剥削——我们的性格上的这些污点 , 有时是美国大多数人难以察觉的 。 我们只有通过被威胁、被压迫和被剥夺权利的人的眼睛 , 才能看到美国的现实需要 。这就是我们现在的处境 。 许多人有充分的理由怀疑我们国家的正义 , 黑人看到他们的权利一再受到侵犯 , 而美国的国家机构却没有作出紧急和充分的反应 。我们当然知道 , 只有通过和平手段才能实现持久的正义 。 掠夺不是解放 , 破坏也不是进步 。 但我们也知道 , 我们社区的持久和平需要真正平等的正义 。法治最终取决于法律制度的公正性和合法性 。 为所有人伸张正义是所有人的责任 。这需要始终如一的、勇敢的和创造性的努力 。 当我们努力去了解邻居的经历时 , 我们就会为他们提供最好的帮助 。当我们平等对待邻居时 , 无论是保护还是同情 , 我们就会像爱自己一样爱他们 。有一种更好的方式 , 那就是同情、共同承诺、大胆行动以及植根于正义的和平 。我相信 , 只要大家团结起来 , 美国人民终将会选择一条更好的道路 。我们没有发现布什先生针对他任职期间发生的两起重大案件的公开声明:2005年的丹吉格桥枪击案 , 新奥尔良警察杀死了两名手无寸铁的人 , 打伤了其他四人;2006年 , 纽约市 , 肖恩·贝尔(Sean Bell)被杀事件 。在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
比尔·克林顿在世四位前总统奥巴马布什克林顿卡特逐一表态
克林顿在基金会网站上发表了声明 , 全文如下:乔治·弗洛伊德(George Floyd)死后的日子里 , 不可能不为他的家人感到悲痛——还有愤怒 , 沮丧和失落 , 他的死是一系列悲剧和不公正事件中的最新一次 , 同时痛苦地提醒着一个人的种族仍在决定在美国生活的几乎所有方面他们将如何被对待 。没有人应该像乔治·弗洛伊德那样死去 。 事实是 , 如果您是美国白人 , 您也不会 。 这个事实是许多人正在感受和表达的痛苦和愤怒的根源 , 即一生的道路都会因肤色来被衡量和被贬低 。 五十七年前 , 金博士(King)(马丁·路德·金)梦想着有一天 , “他的四个孩子 , 不是根据他们的肤色而是根据他们的性格来被评判” 。 如今 , 这个梦想似乎更加遥不可及 , 如果我们继续以不言明的、他们低人一等的假设来对待有色人种 , 我们将永远无法实现它 。我们需要将彼此视为平等的生命、自由、尊重、尊严和无罪推定 。 我们需要问自己和彼此那些难题 , 并认真听取那些答案 。这是我要开始的地方 。如果乔治·弗洛伊德(George Floyd)是白人 , 戴着手铐躺在地上 , 他今天会活着吗?为什么这种情况不断发生?我们如何确保每个社区都有其需要和应得的警察部门?我能做什么?我们不能诚实地在分而治之的原则上回答这些问题 , 我们对他们 , 转移和推卸我们对所生活的世界的责任 。 有权力的人应该先走出来——回答问题 , 扩大谁是“我们” , 缩小谁是“他们” , 接受责备并承担更多责任 。 但是我们其他人也必须回答这些问题 。这是至少是我们能做的 , 为乔治·弗洛伊德(George Floyd)的家人 , 以及所有其他被用肤色而不是品质评判的美国人 。 国家的未来取决于它 。克林顿执政期间发生了多次警察暴行 , 包括艾伯纳· 路伊玛(AbnerLouima)和安东尼·贝兹(AnthonyBaez)案件 。 但最具爆炸性的案件是来自几内亚的23岁的阿马杜·迪亚洛(AmadouDiallo) , 他在1999年2月遭到四名纽约市警察的致命射击 。 这些警察开了41枪 , 击中迪亚洛先生19次 。从迪亚洛的去世到警官无罪释放的那一年 , 克林顿几乎完全保持沉默 。 枪击事件发生后一个月 , 他说“他对最近有关严重的警察不当行为的指控以及继续有关于种族歧视的报道深感不安 , 这动摇了一些社区对在那里保护他们的警察的信心 , ”但他没有提及阿马杜·迪亚洛 。判决后 , 克林顿先生说:我暂时不假装陪审团的客人 。 但是我知道在美国所有种族的大多数人都相信 , 如果是一个全白人社区中的白人年轻人 , 那可能不会发生 。


推荐阅读