巴夏Bashar|巴夏：人生就是不断地更新自己( 八 )
When an individual
也就是 ， 当一个人
Not someone fooling themselves
不自我欺骗
Not someone pretending
不假装知道
But when an individual truly understand that every change is a total change
而是真正地明白“每个改变 ， 都是完全彻底的改变”
For example
举例说明
Someone with what you call an addiction.
某个人 ， 有某种瘾
Someone who chooses something again and again they say they don't prefer,
所谓的“瘾” ， 就是这个人知道自己不喜欢某个事物
yet they are still motivated to choose it
却仍然受到“激励”（刺激） ， 而持续不断地选择它
That's an addict no matter what it is
那这就是“瘾” ， 不论它是什么
When you choose that over and over again
当你一次又一次地选择它
Without knowing why in that sense
而不知道原因
That's an addiction
那么 ， 这就是一种瘾
The ideas that if you know every change is a total change.
如果你知道“每个改变 ， 都是完全彻底的改变”
And you actually understand that
并且 ， 你也真的明白：
when you change you become a completely different person
“当你改变了 ， 你就变成了一个完全不同的人”
You can, you are capable of defining that new person as someone who does not have any diction
那么 ， 你就可以将全新的自己定义为“什么瘾都没有的人”
And never did.
并且“从来都没有过瘾”
That's why if you actually use The 13th Step when dealing with the concept of addiction
这就是为什么当你运用“第十三步”来解决上瘾问题时
You will actually get to a place where you will be a person who doesn't even have the concept of having to worry
你会达到某种地步 ， 以至于你都没有“担心”这个概念
about whether they will get the urge again to fall back into that pattern
因为 ， 你根本就没有想要掉回原先行为模式中的欲望
Because the point is
因为 ， 重点是
If you're truly another person
如果 ， 你真的是另一个人
You never have the pattern
那么 ， 你从来就没有这种行为模式
You never have the addiction
你从来没有这种瘾
And you will never feel the urge
并且 ， 你也不可能有那样的欲望
Because it is not part of the makeup of your universe
因为 ， 这个欲望不属于你的宇宙的组成部分
The degree of efficacy with which you use this concept is really up to you
你使用这种方法会产生什么样的“功效” ， 完全取决于你自己
And it may when you begin to play with it
并且 ， 当你使用这种方法时
spark a process within you of getting in touch with the belief systems within you
可能会引发你探索内在各种信念系统的过程
That may be connected to the idea of choices that might be read as addiction
这些信念可能关联到被认定为“瘾”的选择
so on and so forth
又或者其他等等
That's all right.
这都没关系
The point is
重点是
If you start to work with this concept of
如果你开始运用这个理念
Ultimate Change
也就是“终极改变”
Total change.
推荐阅读
- 陆琪|99%的女人道出的真相：“不要做听话的女人”
- 好运|恭喜！下半年，事业乘风破浪，衰运走好运来，人生风光无比的生肖
- 阿文百味人生|“什么样的人，才能发财”：人群中这四种人，才真有大富贵
- 阿玉在努力|学会选择性遗忘，也是一门人生智慧
- 小院|人生一愿，小院清凉
- 兔|有4个生肖女，注定成为人生赢家，她们的魅力无人可挡
- 穿搭|职场穿搭标配单品，你都备了吗？
- 成小羽|他爱不爱你，你的“第六感”会告诉你答案
- 趣头条|给我稳稳的幸福，帝豪GS带给我欢喜人生
- 人生|对于人生最透彻的四个星座，是顺其自然，还是懂得经营感情