故事拓展创意空间 打造精品力作 以“三国”文化为例( 三 )


其五 , 要有坚定的文化自信、开阔的国际视野与开放的文化胸襟 。传统文化资源带有鲜明的民族特征 , 同时作为人类文明成果一部分 , 它们完全可以被世界所接纳、转化和运用 。《功夫熊猫》《功夫梦》《花木兰》等 , 将中国传统文化资源与全球化背景下的文化创意、类型元素和电影工业有机结合 。三国故事也是如此 。它是中国的 , 也是世界的 。在跨文化对话与交汇中 , 三国故事的深度与广度都得到拓展 , 让三国故事展现出具有陌生化和创意性的新形态 。这都是跨文化交流的收获 。
对传统文化资源的开发利用 , 既要有坚定的文化自信 , 又要有开阔的国际视野和开放的文化胸襟;既要有价值定力、苦练内功 , 又要博采众长、兼收并蓄 。只有这样 , “创造性转化和创新性发展”才能不断深化 , 传统文化资源才会不断“滚雪球” , 获得长久、旺盛的生命力 。(作者为国防大学军事文化学院教授)


推荐阅读