中国画报出版社|“欧洲汉学泰斗”沙畹巨著《华北考古记》，中文译本百年后首次问世( 三 )
本文插图
魏碑经典——龙门杨大眼造像记
沙畹在龙门一章中 ， 共收录铭文造像记487则 ， 每一则都进行了抄录和解读 ， 并由此探究跨越时间与空间的人类质朴情感 。
此外 ， 沙畹还运用归纳、比较等学术方法研究了北魏时期佛教信仰的相关问题 。
这些史料和记载 ， 从国家到个人 ， 让读者从多个角度了解历史；最后以实质性的文字资料为证据 ， 使史料的准确性和说服力大大加强 。 足见作者历史功底之深厚 ， 而且这种史料记载方法新颖独到 ， 虽然书已出版超过一百年 ， 但这种独到 的方法的确给人一中耳目一新的感觉 ， 其他史料书籍很少看见 。
本文插图
宾阳中洞东南角礼佛图浮雕 ， 沙畹推断图中所雕刻的供养人为唐王李泰及其两位妃子
第四卷为图谱卷 ， 收录的是沙畹在此次考古过程中走访、拍摄 ， 但并无文字具体阐述的图片 。
图片影像中的文物与遗址经过百余年间的自然灾害、战火的洗礼 ， 都不同程度地遭受了损毁 ， 甚至是不复存在 ， 而这些图像也因此而变得更加的弥足珍贵 。
本文插图
本文插图
“昭陵六骏”中的飒露紫和拳毛騧 。 这两块石刻在1914年被盗卖出国 ， 目前存在美国宾夕法尼亚大学博物馆
沙畹的这趟考古之行与这部著作 ， 不仅将古老东方的艺术带到西方世界面前 ， 他的研究方法也反之影响了中国学者 ， 比如沙畹首次将金石学研究纳入法国汉学的研究领域 ， 他使用的西方现代考古学方法使得中国传统金石学研究焕然一新 。
所以 ， 尽管距离首次出版已经过去了一百多年 ， 沙畹《华北考古记》依然具有其不可替代的学术价值与史料价值 。
沙畹以其深厚的中国历史积累与西方学术理论方法相结合 ， 互补长短 ， 使史料更加接近史实 ， 从而还原更加真实的历史 。
本文插图
【中国画报出版社|“欧洲汉学泰斗”沙畹巨著《华北考古记》，中文译本百年后首次问世】
推荐阅读
- 酒业|换届！保护知识产权 “护航”中国酒业再出发
- 篮球|姚明还能忍？浙江替补席怒骂裁判：中国男篮就被你们吹掉了
- 中年|中国-东盟区块链应用创新实验室揭牌
- IT爆料猿|中国电信6月5G用户数净增779万户，累计3784万
- 酱九公社|世青会组委寄语：希望酱九公社成为中国酒水界的一匹黑马
- 中国新闻网|畅销书作家赖宝去世 曾任《今晚80后脱口秀》幕后写手
- 中国新闻网|“偷外卖”男子已取保候审 南京警方：系报复他人
- 中国新闻网|北京故宫博物院7月21日起将有序开放室内展厅
- 中国天气网|揭秘“七下八上”：济南等城市一半以上的大暴雨都下在此时
- 中国科学院网站|中科院派专项工作组赴合肥 调查“90多人集体离职”事件