请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?


《甄嬛传》播出以后 , 可以说是开创了后宫剧的精准先河 , 过去我们只看过《康熙王朝》这样的宫廷戏 , 却很少了解后宫宫斗 。
但是从《甄嬛传》以后 , 观众们就了解了后宫的恩恩怨怨 , 这个电视剧播出以后在2011年引发了收视狂潮 , 多家电视台纷纷购买版权 , 可以说一部投资并不是特别大的电视剧 , 获得了各种意义上的成功 。
请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?
本文插图
七年之后 , 2018年 , 投资方又想故技重施砸了大价钱 , 拍了一部《如懿传》 , 这一回似乎就没有那么好的运气了 。
《如懿传》播出以后 , 基本上没有掀起多大的水花 , 哪怕是请到了周迅这么厉害的角色 , 都没能挽救这部电视剧于水火 。 差不多的题材 , 更有钱的制作 , 为什么拍出来的效果却不尽人意呢?
这两部电视剧之间的差距究竟在哪呢?
请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?
本文插图
剧本真的是硬伤 , 一个人写出来的 , 和两个人打磨出来的就是不一样
一部电视剧好不好 , 我们首先看的就是剧本写的棒不棒 。 《甄嬛传》是在流潋紫的原著基础上进行改编的 , 而且编剧是这部电视剧的导演郑晓龙 , 连带着和他媳妇王小平改了好几个月改成的 。 可以说 , 《甄嬛传》在剧本这方面是精雕细琢 , 没有半点马虎的意思 。

请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?
本文插图
《如懿传》虽然在剧本方面也下了很多功夫 , 但是依然可以挑出挺多硬伤 , 因为是流潋紫亲自操刀写的剧本 , 所以在台词的处理上 , 最大程度的还原了原著 。
但是大家也知道 , 这年头拍电视剧和写小说 , 毕竟是两回事 , 流潋紫的原著用词往往比较激烈直白 , 有些地方并不符合古代人的说话方式 , 所以产生了问题 。

比如说电视剧版《甄嬛传》里的四郎在高烧时梦中呢喃的名字是嬛嬛;而在嬛嬛册封熹贵妃时 , 皇上缓缓执她手深情款款地说"朕永志不忘";后来在发现甄嬛和自己的亲弟弟允礼私情后原谅她 , 酸着鼻子对她说"去看看你的孩子吧 , 他们都很想你" 。 寥寥数语 , 一个深情又多情的皇帝形象就喷薄而出了 。
请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?
本文插图
我们也不得不佩服 , 导演和编剧的文化素养功底着实扎实 。 郑晓龙这飞天奖 , 白玉兰奖 , 金鹰奖最佳导演果然不是白拿的 , 太太王小平这个前《****》编辑也不是白当的 。
郑晓龙说和他妻子王小平一起改《甄媛传》的时候吵了很多次架 , 所以这也是一部集大成的作品了 , 算是集结了众多编剧的优点吧 。
但是在《如懿传》里 , 这部电视剧的剧本就有点小问题 。 乾隆一生写了四万多首诗 , 虽然质量堪忧 , 但其中最好的一百首都是为富察皇后作的 。 可能富察皇后去世后 , 就成了他永恒的白月光 。
可是在《如懿传》里 , 流潋紫就把乾隆皇帝写的太无情了 , 演到最后竟然直白的说出了"从来就没爱过"这种话 , 改动确实太大 。
请叫我绅士|《甄嬛传》和《如懿传》同为宫斗剧,知道评分为何相差那么大吗?
本文插图
同样都是清宫戏 , 一个等级分明制度严谨 , 一个角色混乱让人看不懂
由此引申出来的一个问题就是 , 电视剧里的各个角色都产生了一种混乱的感觉 , 后宫秩序是紊乱的 , 说真的 , 其实《懿》如果能够深入研究一下《甄》的优点 , 二话不说直接借鉴过来就好了 , 反正都是同一个人的小说 , 也没什么不好意思的 。
看过《甄嬛传》的小伙伴都知道 , 这部电视剧里面最大的优点就是端正、克制、尊重 。 嫔妃们都有自己的一套生存法则 , 全剧等级制度森严 , 整体的台词古风古色 , 妃嫔有妃嫔的样子 , 皇上有皇上的德行 , 绝对不会做出任何违背规矩的事情 。


推荐阅读