克里希那穆提冥思坊|【言谈录】悲伤若不终结,爱便无法存在( 二 )


So this is a very complex problem of our life— why we are so shallow, empty, filled with other people’s knowledge and with books; why we are not independent, free human beings to find out; why we are slaves. This is not a rhetorical question; it is a question each one of us must ask. In the very asking and doubting, there comes freedom. And without freedom there is no sense of truth.
所以说这是我们的生活中一个非常复杂的问题——我们为什么如此浅薄、如此空虚 , 塞满了别人的知识和书本的知识;我们为什么不能独立、自由地去探究;我们为什么是奴隶 。 这并不是夸大其词的问题 , 而是我们每个人都必须提出的问题 。 在这种提问和质疑当中 , 自由就会到来 , 而没有自由就没有对真理的感知 。
That Benediction is Where You Are, Talk 3
《生命的所有可能》 , “爱、悲伤和死亡”



【克里希那穆提冥思坊|【言谈录】悲伤若不终结,爱便无法存在】Krishnamurti


推荐阅读