Sir电影|你不配2020悬疑片No.1( 二 )


她有个作家梦 , 除了翻译工作 , 也写自己的小说 。
趁着在地堡工作 , 她会抽空“开小差” , 干点私活 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

英语译者 , 滑板少年古德曼 。
小说狂热粉丝 , 为了见到作者大大 , 宁可免费翻译 。
就连滑板上 , 都印着“代达罗斯”的logo 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

他的秘密似乎嫌疑最大:
他不是前作的正规翻译 , 而是通过网上的非法翻译 , 赢得书粉的好评 。
不但译得好 , 还曾准确预测了 , 新作的开卷语 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

俄语译者阿西诺娃 , 大美女 。
同样是原著粉 , 且和书中女主角长得一模一样 。
为了体会小说中女主溺水的感觉 , 她甚至把自己沉入水底 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

她曾偷偷打开出版商的公文箱 , 差点偷到原稿 。
她自我辩解:等不及看大结局 。
你信?
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

这些人接下这份工作 , 有的为生计 , 有的为热爱 。
有的已经疯魔 。
泄密者藏在9人之中 。
随着剧情发展 , 你会逐渐排除干扰性 , 找到那个最可疑的人 。
可故事如果只停留在“谁泄密”这个悬疑层面 , 也无甚特别 。
正当Sir准备调低心理预期时……
剧情猝不及防 , 大反转 。
狼人自爆了 。
泄密者在影片中段便亮明真身——
古德曼 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图
【Sir电影|你不配2020悬疑片No.1】

没有悬念了?
别急 。
这是故事的第二重骗术——
犯罪的背后 , 是一出精心策划的表演 。
孰真孰假 , 难以分辨 。
表演需要演练、编排 , 也需要演员们的配合 。
艾瑞克一直执着于得知 , 泄密者如何从地堡带出原稿 。
却从一开始就搞错了方向 。
原稿并非在地堡泄露 。
而是在翻译工作开始之前 , 艾瑞克下班回家的某日 , 被古德曼一伙人趁机调了包 。
几人周密配合 , 偷走提包、接力运输、稿件快印 。
中间任一环节出现问题 , 都将功亏一篑 。
好一出正大光明的偷梁换柱!
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

你所看到的案发地 , 可能不是真正的案发地 。
你以为的嫌疑人 , 可能也不是某一个人 。
当犯罪成为一场行为艺术 。
唯有仔细观察 , 才能抓住藏在表演下的真相 。
注意一个细节 。
偷书团伙掉包时 , 慌乱中从包里掉出了一根钢笔 。
Sir电影|你不配2020悬疑片No.1
本文插图

那么 , 为什么重新拿到提包的艾瑞克 , 没发现异样?
答案即在第三重骗术中——
犯罪者 , 并非泄密者 。
本片双线并行 , 一条追查泄密线 , 另一条则是监狱内的对话线 。
Sir看到这个画面时起了一身鸡皮疙瘩 。
镜头一转 , 全剧阵营颠倒 。


推荐阅读