电影|年度黑马悬疑片问世,我赌必火!( 三 )


电影|年度黑马悬疑片问世,我赌必火!
本文插图
纰漏仍有 , 且看且珍惜
如果以逻辑的角度来审视《翻译疑云》 , 其中仍有很多纰漏 。 首先最大的疑问是 , 商业和艺术真的水火不容吗?一旦这个答案是“否” , 那么铁石心肠的出版商和理想主义的男主的动机则完全不成立 , 甚至还透露出一种莽夫感 。
电影|年度黑马悬疑片问世,我赌必火!
本文插图
其次 , 电影对于角色的塑造有些过于刻板化 。 本片十几个角色中过于庞杂 , 其中除了主角与几个重要的女性角色 , 其他的角色似乎都与主线剧情关系甚微 , 甚至带着一种标签化的凝视 。 “坏”到不讲人情的反派和自认天才的男主角 , 已经不是观众欣赏的主流了 。
电影|年度黑马悬疑片问世,我赌必火!
本文插图
最后 , 甲之蜜糖 , 乙之砒霜 。 《翻译疑云》的惊天反转在部分观众看来是惊喜 , 就在部分观众眼中是败笔和遗憾 。 因为最终的反转除了塑造主角形象以外 , 没有其他作用 , 甚至达不到“细思恐极”的惊艳感 , 更是带来了一连串的疑问与逻辑漏洞 。
电影|年度黑马悬疑片问世,我赌必火!
本文插图
无论如何 , 在“片荒”的时候 , 节奏紧凑、故事完成度高、题材新颖的《翻译疑云》已经非常难得 。 刨去所有的缺陷 , 《翻译疑云》在选题和视角上 , 就已经超越了大部分的悬疑片;再论立意 , 《翻译疑云》更是体现出了不带偏见的零度视角和炙热的人文关怀 。 佳片来之不易 , 且看 , 且珍惜 。


推荐阅读