方言|为什么中国人要讲方言？这是我听过最好的答案
北京联盟_本文原题：为什么中国人要讲方言？这是我听过最好的答案
文章转载自：物道
ID：wudaoone
去年有一档音乐节目 ， 乐队斯斯与帆唱了首《马来嘟嘟骑》：
“马马嘟嘟骑 骑到那嘎嘎去
嘎嘎不杀鸡呀 娃娃我要回去……”
清澈的嗓音惊艳全场 ， 但一个词也没听懂 。
原来这是常德丝弦改编的歌曲 ， 用的是当地方言 。 “嘎嘎”是外婆 ， “嘎公”是外公 ， 意思是小孩到外婆家 ， 外婆不杀鸡给娃吃 ， 小娃就要回家去 。
本文插图
本文插图
图片｜牧羊的大叔-摄
图片｜吃瓜少女阿希-摄
一句句简单的话 ， 仿佛将人带回被祖父母疼爱的童年 ， 那些听着老人老话、方言萦绕的日子 。 若是只用普通话唱 ， 或许就没有这么契合 。
现在普通话让交流更为便捷 ， 方言却越来越稀缺了 。 有人说方言太土了 ， 张口暴露出身 。 有人认为讲方言带有地域歧视 ， 甚至有学校要求学生在校不准说方言 。
有人说 ，普通话是一杯水 ， 方言像母亲煲的一碗汤 。
少了这碗热汤 ， 我们还能喝水、喝饮料 ， 但没有了方言 ， 我们又会失去什么？
本文插图
本文插图
· 粤语 ， 是人在他乡的语言密码 ·
那年冬天 ， 日本东京街头上 ， 有一个小伙子用粤语弹唱Beyond的歌：“原来我这一生不羁放纵爱自由……”
对面的女孩突然一秒泪崩 ， 跟着哼唱：“也会怕有一天会跌倒……”
身后的街头是耀眼的霓虹灯 ， 车来车往 ， 没有人知道姑娘会何落泪 ， 但此刻 ，这一声声熟悉的粤语 ， 便为他们筑起一座故乡 ， 治愈所有在他乡的心伤 。
本文插图
本文插图
图片｜CarrionCrows-摄
图片｜石头339-摄
在异乡听见粤语 ， 是感动 。 回到广州听见粤语 ， 是满满的烟火气 。
广州的早晨 ， 是在一声声“早晨”（早上好） ， “饮茶”（喝茶）中醒来 。 路上的年轻人 ， 都叫“靓仔”“靓女” 。 急着走路 ， 会跟旁人说一声“唔该借借”（谢谢借过） 。 朋友间互骂 ， 经常是用食物 ， 比如“你条粉肠”（你这个傻子） 。
粤语 ， 不同于普通话 ， 它有九声六调 ， 且保留了入声 ， 短促但富有节奏感 ， 铿锵有力 ， 和广府人的精明干练如出一辙 。
本文插图
图片｜愁城海子-摄
但在以粤语为母语的广州 ， 却越来越少人讲 。 广州朋友如果听见你不会说白话 ， 多半会转换成普通话 ， 因此多是两种语言混着讲 。
但2017年有个调查显示 ，有一半广州人对粤语的未来持悲观态度 。
图片｜ZacharyC-摄
本文插图
· 重庆话 ， 是江湖中人的意气 ·
前一阵子 ， 歌手周延GAI唱了一首《untitled 3.30》 ， 瞬间燥炸全场 。 “感谢我吃过的亏 ， 小角色打不龙堆 ， 是音乐成就了现在的我 ， 所以开始我拿背篼背……”
推荐阅读
![[字母哥]NBA球员胃口有多大？奥尼尔五分钟吃36个热狗，字母哥爱上泡面！](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/2d548066076399fcba5f37fc470c6787.jpg)
- 吴权|强敌来袭，吴权却不慌不忙，为什么
- 汽车扒一扒|理性分析，碰撞测试比帕萨特更好的迈腾，为什么同样卖不动了？
- 雪佛兰|8月最后几天，雪佛兰为什么要来保定？
- 康帝心理说感情|婆媳关系：婆婆为什么要让儿媳走自己的路呢？
- 康帝心理说感情|“为什么你送了女朋友10几份礼物，一份也送不到心上？”
- 张鑫|“为什么我容易被销售？”|是什么让我们活得富有，又是什么让我们贫穷？
- 育儿房间|为什么很多女人生完孩子，会变得怨气重重？这些事老公要注意
- 冰糖|为什么有的苹果会有“冰糖心”？难道是坏了？这样的苹果能吃吗？
- 元朝|满族人口远少于汉族，为什么能建立清朝，统治中国两百多年？
- 诸葛亮|诸葛亮为什么总喜欢拿把扇子?诸葛亮的扇子有什么秘密?