罗大佑|罗大佑经典名曲《童年》里，诸葛四郎和魔鬼党，到底说的是个啥？( 二 )
本文插图
不过呢 ， 虽然滚石是《之乎者也》的台湾发行公司 ， 但当时罗大佑和张艾嘉合资的果实音乐 ， 却是版权持有方 。 所以几乎同时 ， 罗大佑出了一张《罗大佑作品选》 ， 由宝丽金在香港和东南亚发行 ， 里面的曲目和《之乎者也》相似 ， 但歌曲名字和排列略有不同 ， 《童年》就被排在了第一首 。
本文插图
《童年》这首歌 ， 罗大佑从他开始念医学院就开始写了 ， 于1979年写完 ， 前后花了三年时间 。 之所以花了这么多时间 ， 不仅在于罗大佑对生活的体悟 ， 他更是想让这首听上去口语化的歌曲 ， 词语咬合也非常工整 。 所以 ， 最后《童年》的五段歌词的对仗之精准 ， 歌词连接间之押韵 ， 堪称中文歌词教材级范本 。
那 ， 《童年》这首歌在大陆又是怎么红起来的呢？
其实当时张艾嘉和罗大佑的版本传到大陆的机会很有限 ， 但当年“男学刘文正 ， 女学邓丽君” ， 台湾巨星刘文正的卡带偷偷地在大陆盛行 ， 他收录在1981年的专辑《云且留住》中的《童年》 ， 是播放得比较多的版本 。
本文插图
1984年 ， 东方歌舞团的独唱演员 ， 也是大陆流行音乐的先驱者之一成方圆 ， 在自家东方歌舞团的音像公司录制了《祝贺祝贺》专辑 ， 磁带A面第二首 ， 就是这首《童年》 。 同一面磁带 ， 圆子老师还翻唱了《是否》 ， 证明当年很可能“扒带”用的是张艾嘉的专辑（《童年》中连口哨和吉他都“扒”得很传神） 。
本文插图
但 ， 圆子老师的《童年》 ， 也是“骗”过我们好多年 。
本文插图
因为她的《童年》 ， 动了“大手术”！
首先是 ， 圆子版把第二段 ， 也就是“福利社里面什么都有 ， 只是口袋里没有半毛钱 ， 诸葛四郎和魔鬼党 ， 到底谁抢到那支宝剑”这段全部删掉 。 在今天看来 ， 圆子版的删除也是情有可原的 ， 大陆听众对“福利社” ， 对“诸葛四郎”都不了解 ， 唱出来大家也是一头雾水 ， 可能是这个原因 ， 她就干脆删掉了 。
然后的 ， 罗大佑原版第三段“总是要等到睡觉前 ， 才直到功课只做了一点点” ， 圆子版移到最后一段 ， 可能她觉得这一段结尾更有晚上睡觉前总结的意境吧 。
但 ， 不管怎么样吧 ， 圆子老师当年干练的短发 ， 手抱一把吉他 ， 身穿白衬衫 ， 那么轻快地唱着《童年》 ， 是当时最时髦的象征 ， 给一代大陆歌迷留下了深刻而美好的回忆 ， 她也把这首歌唱得家喻户晓 。
本文插图
2009年春晚 ， 罗大佑和李宗盛、周华健、张震岳组成纵贯线乐队表演 ， 罗大佑唱了《童年》的第四和第五段 。
本文插图
2010年 ， 央视的《歌声飘过30年》金曲演唱会 ， 成方圆演唱了这首堪称她代表曲目的《童年》 ， 罗大佑就坐在台下 。 1980年代初期大陆并没有什么版权意识 ， 成方圆是直接就拿去唱了 ， 多年后 ， 罗大佑也没有计较 。
成方圆唱叽叽喳喳唱的是吱吱嘎嘎 。
本文插图
推荐阅读
- 见多识廣|男版邓丽君！小伙反串女声翻唱经典，一开口就惊艳全场
- 刘若英|三位刘姓歌手与他们的成名曲，最后一位获“歌王”称号后淡圈
- 红尘君|最经典的令狐冲重出江湖，吕颂贤宣布加入《新笑傲江湖》
- 古龙|金庸写了那么多经典的句子，都不如古龙的这一句有深意
- 盗梦|诺兰经典《盗梦空间》今日公映 重筑旧梦温故知新
- 胡歌|经典古装剧排名最帅的前十位男明星，胡歌排第一？
- 电影|《沙家浜》49年：4个主演去世了3个，但它依旧是一部经典
- 罗大佑|黄舒骏与小25岁90后妻子近照，夫妻恩爱，妻子年轻漂亮
- 穿帮镜头|《炊事班的故事》这些穿帮镜头，播了16年才发现，但它依旧经典
- 穿帮镜头|《新包青天之七侠五义》穿帮镜头，播了9年才发现，但依旧经典