德国汉学家:从中国传统文化视角看世界抗疫的启示( 五 )


把“和谐”放到国家发展的语境中,我们可以看到“硬实力”和“软实力”是指国家单一方面的能力,而“和谐实力”则是处理社会矛盾的更重要的实力 。甚至对于当今国际关系中的冲突,也可以用“和谐实力”来解决很多问题,让不同国家达到差异上的互补和共同点上的共鸣 。 
在后疫情时代,我们要首先学会接受不同文明之间的差异,同时也要接受自己的局限性,然后与其他文明合作共同发展,才能在下一次全球范围的大灾难中保证全人类的生存 。 
【德国汉学家:从中国传统文化视角看世界抗疫的启示】(德国海德堡大学博士彭蓓翻译)


推荐阅读