除了这些好玩的内容之外 ， 这本小说对一个时代的开端也有涉及 ， 彼时女性的“解放”主要还是从父权制的一种形式向另一种形式转移 。“我们曾是天真无邪的孩子” ， 几年后玛丽安与艾丽卡重逢时 ， 如此回忆那个夏天 。但是 ， 正如科恩的歌中唱到那些旧日时光 ， 他们只是“几乎年轻”（almost young） 。而有些人比其他人更纯真 。
（原文发表于2020年6月26日《泰晤士报文学增刊》 ， 由作者授权翻译发表）
(本文来自澎湃新闻 ， 更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
推荐阅读
-
鲜闻说|林一继《小时光》后，再演《好时光》，搭档徐璐上演超甜姐弟恋！
-
-
-
-
-
-
-
刀锋|70亿元口罩大单早丢了却“捂”一个月才说！18亿资金“精准”出逃？证监会出手
-
Mmike穿搭橱|有种“整容”叫孙俪剪短发，青春打扮如20岁，生图比杨超越还年轻
-
-
上海市：中国股市出现“天眼地量”，定是主力开始发动，千万拿稳不放手
-
环球探客|第一个对付的是伊朗，伊朗做错了啥？逼得特大统领说：若我连任
-
儿子打骂父母怎么处理，儿子打骂父母怎么处理打110
-
鑫鑫娱|与丈夫相识38天就领证，如今成人生赢家！，她曾出演《天龙八部》
-
宾馆一客一消毒、市场公厕不放过，防疫消毒北京地方标准征求意见
-
-
萧敬腾求婚大14岁经纪人，牵出明星和经纪人关系，只能用复杂形容
-
知晓互动|还是降？这4点足以证明楼市的真实，未来房价是升
-
男神颜习社|气场全开！“狗焕”许光汉自成一派的穿衣攻略Get，质感穿搭
-
王室那点事|一己之力解放中东女性，大胆沙特阿拉伯王妃
