|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」


近期电影界一大惨案 。
迪士尼耗资2亿+美金的新作《花木兰》 , 口碑扑街 , 豆瓣4.9分 , 不及格 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
还有更惨的 。
赶在《花木兰》上线之前 , 一些网大纷纷登场 。
《木兰之巾帼英豪》、《无双花木兰》、《花木兰之大漠营救》……
分数都在5分以下 。
“木兰热”的现象是有了 。
但这些影片 , 都没能将真正的花木兰精神表现出来 。
花木兰精神是什么?
忠孝节义、英勇坚韧 , 以及突破礼教桎梏的反叛……
接连失望之后 , 派爷从国漫《木兰:横空出世》的同名主题曲里 , 听出了这种可贵的精气神 。
或许 , 一个鲜活而丰富的木兰形象 , 还是要靠它来描绘——
《木兰:横空出世》(2020)
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
在派爷看来 , 迪士尼这次的失利说明 , 中国的故事还是要由中国人来讲 。
用《木兰:横空出世》的导演廖光华的话就是:木兰始终是中国人的木兰 。
从这个角度进一步分析 , 《花木兰》为何成了部烂片?
导演廖光华说得很明白——
迪士尼的《花木兰》是按照西方人的思维做出来强加给中国观众的 , 而这种思维方式还停留在几十年前 。 不管是审美、品味还是从个人意识上 , 都严重低估了现在的中国观众 。
说白了就是 , 误用了中国文化 , 导致水土不服 。
表层体现 。
比如妆容 。
看着不美 , 还很诡异 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
比如建筑 。
花木兰是南北朝人 , 她的家族却住在福建的土楼里 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
再比如中国功夫 。
影片给了花木兰一种神秘力量:“气” 。
但也没讲清楚“气”的来源究竟是什么 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
挪用了中国元素 , 却流于表面 。
深层问题 。
对花木兰身上体现的中国精神 , 影片有理解上的偏差 。
《花木兰》在传达什么观念?
女人 , 嫁了人才是好女人 。
而整部电影看下来 , 花木兰的成长必须需要父亲和皇帝的承认 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
什么意思?
“孝”的观念盖过了个人成长 。
中国的“孝”理念真是如此吗?
当然不是 。
派爷想引用《孝经》的一句话——
夫孝 , 始于事亲 , 中于事君 , 终于立身 。
“立身” , 强调的恰恰是个人价值 。
发现没?
《花木兰》差就差在 , 它对中国文化的理解过于狭隘 。
创作起来 , 必然束手束脚 。
作品口碑崩盘 , 也就不奇怪了 。
其实道理很简单 , 中国人更懂中国文化 , 拍花木兰一定是有优势的 。
这从《木兰:横空出世》的主题曲MV就能看出来 。
就说画风 。
主创借鉴中国国画的美学风格 , 大量使用留白的技巧 。
可见山河壮阔 , 又有余韵之美 。
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图

|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」
本文插图
|迪士尼木兰崩了,你更要去看「国漫木兰」


推荐阅读