文集|陈尚君︱《陈寅恪文集》与近四十年学术转型
文章图片
文章图片
《陈寅恪文集》 ， 陈寅恪著 ， 上海古籍出版社2019年11月版上海古籍出版社《陈寅恪文集》的再版 ， 最初的动议是纪念这套书 ， 也纪念陈寅恪、蒋天枢两位先生 。《陈寅恪文集》的出版 ， 当年是学术界的大事 ， 现在回看 ， 可以说带动了中国近四十年文史研究的转型 。
知道陈寅恪先生 ， 大概是在1972、1973年 。最初是看郭沫若的《李白与杜甫》对陈寅恪先生提出的李太白氏族问题之推测 ， 郭沫若引李白的《上云乐》诗来加以否定 ， 后来更听到郭沫若说他大跃进的计划 ， 是准备用十五年时间 ， 在学问上超过陈寅恪 。当时真不知道陈寅恪是何方神圣 。
《陈寅恪文集》当年是陆续出版的 ， 最早一册是《元白诗笺证稿》 ， 1978年4月出版 ， 那时还没有用文集的名义 ， 仅是再版 。那时我还在读本科 ， 准备考研究生 ， 立即就买了 。1978年到1981年 ， 文集陆续出版 ， 成为读文史的师生普遍阅读的著作 ， 影响非常广泛 。《柳如是别传》刚刚出版 ， 同学束景南看得很仔细 ， 有一段他看得非常之兴奋 ， 是讲到陈子龙和宋征舆争柳如是 ， 宋急到跳河 。我研究生毕业典礼上 ， 朱东润先生还提到他读《柳如是别传》的感觉 。
蒋天枢先生 ， 我和他的直接接触应该说不多 ， 也不熟 ， 我知道他 ， 他不知道我 。蒋先生1988年送医院的时候 ， 邵毅平和我一起去的 。我记得到华东医院临走要上车的时候 ， 章培恒先生拿出一大叠十块钱的人民币 ， 抽了好几张给我们 ， 说是把蒋先生送过去 。我印象里好像是有点凉的时候 ， 大概是春天 。
虽然我和蒋先生接触不多 ， 但有很特别的因缘 ， 我们当时宿舍住六人 ， 每天都在的是我和束景南 ， 天天在宿舍里留守 ， 其他的都是上海人 ， 可以回家 。所以 ， 我跟朱先生读书 ， 束景南跟蒋先生读书 ， 有关的情况每天反反复复谈 。邵毅平入学第一天 ， 蒋先生问道“‘读书必先识字’是谁说的” ， 当天晚上我就知道了 。当时 ， 我自己的学问有很多欠缺 ， 很愿意听各方面的教导 。通过束景南 ， 我理解了蒋先生的学术 ， 也了解了蒋先生治学的方法 。辗转得自于蒋先生的 ， 就是凡是读书要先校书 ， 校书自己要备书 ， 有好的版本 ， 自己手上的书反反复复地校 。
我在复旦读书受影响比较深的 ， 开始是陈允吉老师 ， 读研以后是朱老和王运熙先生 。王先生给我们讲专业基础和文献学两门课 ， 文献学中版本校勘的部分 ， 请徐鹏先生讲过一次还是两次 ， 真的没有很好的训练 。从束景南那里听到蒋先生所讲的种种方法 ， 我是乐于接受的 ， 也是多少年以来坚守的工作 。我虽与蒋先生没有很深的接触 ， 在学业上又曾深受其影响与启发 。我特别愿意讲的是陈寅恪先生文集的出版 ， 对于最近四十年中国文史之学转型所起的作用 ， 特别是对唐代文学 。唐诗研究 ， 现在学者特别强调陈寅恪先生治学的核心是诗史互证 。更直接地说 ， 陈寅恪先生的诗史互证 ， 大概是与他的家学以及他早年的读书习惯分不开的 。
近年来 ， 陈寅恪先生的读书批点本陆陆续续地出版 。关于批点本 ， 我坦率地说 ， 水平高下不一 ， 有的非常普通 ， 有的一两句里边会特别的奇警 。前几年 ， 北京某出版社给我寄了复印的陈寅恪先生批的吴汝纶注的韩偓诗 。开本很大 ， 印得也漂亮 ， 吴汝纶儿子入民国以后 ， 做了教育部还是司法部的高官 ， 所以把吴汝纶校的韩偓的诗印得很好看 ， 天头地脚很宽 ， 字也很大 。陈寅恪先生批得非常详密 ， 很多内容实际上是抄震钧撰的《韩承旨年谱》 ， 引了大量的史书 ， 多数是常见的 。有几首诗的解读有特别的见解 ， 我当时敷衍成文 。后来那个出版社说没有得到家属的授权 ， 书就没有出 。
