参禅|参禅|杀人刀活人剑


参禅|参禅|杀人刀活人剑
本文插图

【原典】
(大慧宗杲)师上堂云:杀人须是杀人刀 , 活人须是活人剑① 。 乃云:古德道:“青萝夤缘 , 直上寒松之顶;白云淡宁 , 出没太虚②之中 。 万法本闲 , 唯人自闹 。 ”
又教中道:“凡夫见诸法 , 但随于相转;不了法无相③ , 以是不见佛 。 ”
遂举起拂子 , 云:这个是相 , 哪个是无相?
现今目前森罗万象 , 眼见耳闻 , 悉皆是法 , 又何曾闹来?既不曾闹 , 教甚么物随相转?
又举拂子 , 云:这个是无相 , 又作么生了?既无可了却 , 向什么处见佛?且道 , 古德底是?教中底是?是又是个什么?若向这里分剖得出 , 释迦不先 , 弥勒不后 。 虽然如是 , 未免被山僧拂子穿却鼻孔④ 。
参禅|参禅|杀人刀活人剑
本文插图

【注释】
①活人剑:
禅林用语 。 与“杀人刀”相对称 。 喻活杀自在之机用 。 剑、刀皆用来比喻智慧 , 凡能唤醒人本具之灵性者 , 称为活人剑;反之 , 能置人于死地者 , 称为杀人刀 。 《景德传灯录》卷十六云:“石霜虽有杀人剑 , 但无活人剑 。 ”
②太虚:

谓浩浩宇宙之虚空 , 又称顽空、偏空 。 此虚空湛然常寂 , 毕竟无为无物 , 教中常以之譬喻小乘灰身灭智之涅槃 , 而异于大乘涅槃之妙空、第一义空 。
③无相:
无相指摆脱世俗的有相认识而获得的真如实相 , 这真如实相又名法性、涅槃 。 相 , 指现象的相状和性质 , 也指认识中的表象和概念 , 即名相 。 “无相”为禅宗思想的重要内容 。
④穿却鼻孔:
穿鼻孔 , 意思是受人制约、听人摆弄 。
参禅|参禅|杀人刀活人剑
本文插图

【译文】
大慧禅师上堂说法:杀人需要用杀人的快刀 , 活人需要用活人的利剑 。 又说:古代高僧曾有言道:“青萝攀附他物 , 能直上寒松之顶;白云淡泊宁静 , 出没于天地之际 。 一切事物本来闲适自静 , 只是人自己起心动念 。 ”
又教典中有言道:“凡夫见到万物 , 便受万物支配而起心动念;他们不懂得万物本质是空 , 所以难以成佛 。 ”
于是他举起拂子 , 说:这个是“相” , 哪个是“无相”?如今眼前森罗万象 , 眼见耳闻的 , 全都是事物 , 何曾见它们影响诸位?既不曾影响诸位 , 则如何爲它们而起心动念呢?

随后又举起拂子 , 说:这个就是“无相” , 又怎么样呢?既然都不能把握 , 那又怎么能成佛呢?请问 , 到底是古代高僧说得对 , 还是教典中说得对?说得对的 , 又对个什么?倘能从这里分辨得出 , 那么 , 释迦佛不在前 , 弥勒佛也不在后 。 即使如此 , 仍然未免被我的拂子穿住鼻孔 , 没有自由 。
参禅|参禅|杀人刀活人剑
本文插图

【大慧宗杲禅师简介】
大慧宗杲禅师 , 是南宋临济宗盛极一时的大师 。 他三十七岁时谒圆悟克勤禅师而大悟 , 嗣法分座 , 门下气象峥嵘 , 成就许多颖异的法器 。
宗杲(1089-1163年) , 南宋僧人 , 俗姓奚 , 号妙喜 , 宣州宁国(今属安徽省)人 。 十二岁即投慧云院出家 , 十七岁受具足戒 。
他先后投师学法 , 未见长进 。 后准备投临济宗僧人圆悟克勤 。 当时圆悟住成都昭觉寺 , 宗杲犹疑不定 , 后听说圆悟奉诏迁住汴京天宁寺 , 宗杲高兴地说:“这不正是上天把这位长者送到我跟前吗!”于是径往天宁寺 。
有一天正好圆悟与众僧答问 。 圆悟问:“如何是诸佛出身处?”答:“东山水上行 。 ”圆悟说:“天宁即不然 , 只向他道薰风自南来 , 殿角生微凉 。 ”宗杲很受启发 。


推荐阅读