鲁春林老师|高中课程指导39：商场电梯里的LG是什么意思？理解错了很尴尬！
北京联盟_本文原题：高中课程指导39：商场电梯里的LG是什么意思？理解错了很尴尬！
高中课程指导39：商场电梯里的LG是什么意思？理解错了很尴尬！
本文插图
维克多英语===资料来源于网络
很多人闲暇之余就会去商场转转 ， 但是你有没有注意过商场电梯里的按钮标识？
之前 ， 小维去家附近的商场 ， 电梯上面显示的LG就让我困惑了好一阵子 。
本文插图
有些地方还会有G和M这两个按钮 ， 如果不清楚什么意思 ， 就有可能走错楼层非常尴尬 。 今天 ， 小维就来跟大家具体说一说电梯里的这些字母都是什么意思 。
本文插图
首先 ， 我们先从简单的地上楼层说起 。 我们可能会在商场看到两种不同的表达方法：
1.数字+F
【鲁春林老师|高中课程指导39：商场电梯里的LG是什么意思？理解错了很尴尬！】F表示Floor ， 意思是层数 ， 比如1F 2F 3F 4F这样 ， 非常简洁明了 。
2.数字+L
L表示Level ， 也是层数的意思 ， 比如1L 2L 3L 4L ， 也很常见 。
这里还有一个差异需要注意 。 大多数国家都是“序数词+ floor”这样表达地面上的楼层数的 ， 但是英国、澳大利亚和新西兰等说英式英语的国家却有一些不一样 。 在这些国家 ， 一层不是“first floor”而是“ground floor” 。
本文插图
I live on the first floor.
我住在二楼 。
有些电梯里会看到G这个按钮 ， 代表着“ground” ， 并不住人 。 还有些酒店把这一层叫做lobby、lounge ， 多是门厅和大堂 。 所以请记住 ， 如果在英国看到电梯里有G这个按钮 ， 那就是1楼 。
UG 二楼
UG：Upper Ground 的缩写 ， 意为高于地面的楼层 ， 一般指二层 。 UG后面一般不跟数字 ， 没有UG1、UG2之类的用法 。 UG就是指二层 。
说完了地上的楼层 ， 我们再来说说地下的表达 。
1.B+数字
这是最常见的地下楼层表示方式 ， B表示basement ， 是地下室的意思 ， 比如B1（地下一层）B2（地下二层） 。
2.LG+数字
另外一种就是我们有时候会见到的LG+数字 ， 在英国比较常用 。
LG：Lower ground floor 地下
LG1就是地下一层 ， LG2就是地下二层 。
本文插图
3.P＋数字
P是Park的简写 ， P加数字表示地下停车场 ， 一般用在酒店或者宾馆 ， 类似B加数字 ， 都表示地下几层 。
地下一层：Park first floor（P1）
地下二层：Park second floor（P2）
单独不带数字的P ， 有可能是所谓的“顶层”（Penthouse）（阁楼） 。
有时候我们还会看到M ， 但是关于这个字母的意思说法不一 。 一种说法是外国人觉得13这个数字不吉利 ， 而M是字母表中的第13个 ， 所以用M来指代13层 。 也有说M是Mezzanine ， 夹层的意思 。
本文插图
有时候 ， M还代表Metro ， 表示那层可以坐地铁 。 所以如果看到M ， 一定要注意辨别 。
我们购买机票或者去机场的时候 ， 上面会显示T1、T2或者T3 ， 很多人都知道这是在说1号航站楼、2号航站楼和3号航站楼 。 但是你知道T的意思吗？
推荐阅读
- 大学生|学霸手握清华和北大毕业证，2次找工作被拒绝，只能去中学当老师
- 招聘|韩国中学生最喜欢当老师，网友：老师的地位和待遇太诱人
- 护士|“理想女友”职业排名，空姐意外落榜，老师和护士排名不太理想
- 招聘|又一事业单位公开招聘，高中以上文凭就可报名，还有五险一金
- 医生|工作后才发现，医生、老师和公务员的差距，真不是工资这么简单
- 教师|家长在学校打骂孩子，当着老师的面！老师要不要管？两难
- |两种学历的学生有“福气”了，毕业后有望直接成为老师，不用考试
- 饵料|冬天鲫鱼开口轻，老钓手有方法针对，学会这3点提高中鱼率
- 大学|男生公认的“女友职业”排行榜，护士退出前五，大学老师备受欢迎
- 大学|老师对毕业生的忠告：踏进社会，谨记这3条规则，少走弯路