
文章插图
▲奥尔加·托卡尔丘克
“我很高兴文学出色地保留了所有怪诞、幻想、挑衅、滑稽和疯狂的权利。我梦想着有一种语言,能够表达最模糊的直觉。我梦想着有一种隐喻,能够超越文化的差异。我梦想着有一种流派,能够变得宽阔且具有突破性,同时又得到读者的喜爱。我还梦想着一种新兴的讲述者——‘第四人称讲述者’。”
我们生活在两个世界中,一个是现实世界,一个是虚幻世界。现实世界是我们每天触及的真实,虚幻世界则是现实之外的梦,唯有感受其存在。奥尔加·托卡尔丘克对于虚幻世界的观察是立足在现实世界中,在她的作品中,充满了现实与虚幻的交融。这位2018年诺贝尔文学奖得主,尼刻奖、布克国际奖等多项大奖获得者,最擅长的就是将虚幻世界与现实世界融合在一起,架构出一个多元的世界。它位于现实中,又属于虚幻里,即是尘世,又是超凡。在她的长篇小说《太古和其他的时间》中,她甚至构造出了那么一个小镇太古,既是普通的破烂小镇,也是宇宙的中心。
同时,奥尔加擅长将长篇小说拆分成一个又一个看似无关的短篇,以一条线作为串联,讲述一个个看似游离却又紧贴主题的故事。这本《怪诞故事集》正是如此,在十个充满想象力的故事中,奥尔加穿越于不同的时空中,去探寻那些怪异的故事背后所隐藏的真相。这些故事存在于不同的时空,每个故事都有着自己不同的主题。不同于奥尔加长篇小说的发散性展开与主题性聚合,这些故事更像是英剧《黑镜》,相互独立,短暂、快速、直接,而又出其不意。
>>出其不意的作家,非常规的作品
奥尔加·托卡尔丘克本身就是一个出其不意的作家,她所有的作品都可以用非常规来形容。用支离破碎的片段来讲述一个完整的故事,游离于现实与幻想,充满了历史、政治、神话、宗教、自然等元素。2018年,诺贝尔文学奖的授奖理由为:“她的叙事富于百科全书式的激情与想象力,呈现了一种跨越边界的生命形式。”
奥尔加的故事如同灵感迸发后的万花筒,用精妙的碎片构成一个宏大的画面。这个画面又随着万花筒的转动而改变,它飘忽不定,却又精准地处于一个平衡状态。在这个状态中,是奥尔加对现实与虚幻的思考与探索。
在这些探索中,奥尔加在不断寻找一个平衡的位置。这个位置可以是《太古和其他的时间》中麦穗儿生活的小屋,也可以是《白天的房子,夜晚的房子》中玛尔塔的地下室,甚至可以是《云游》里那些保存着不朽人体器官的罐子。作家始终追寻的是存在与平衡,关于人与自然、现实与虚幻、尘世与神等等。这种平衡如同宗教中永恒的安宁,是平静被打破后的失序生活所寻找的新支点。这个支点也是奥尔加笔下人物所追寻的目标。
支点并非是不动的,它是不断运动变化的。有时候它是《白天的房子,夜晚的房子》中的梦,有时候是《太古和其它的时间》中的时间。人总是在不断的变化中,寻找属于自己的位置,寻找自我认同。
而这些都与奥尔加的自身经历有关。
奥尔加·托卡尔丘克出生于1962年波兰西部绿山附近的苏来霍夫,1985年她从华沙大学心理学系毕业,这段学习经历对她独特创作风格起到了很重要的影响。奥尔加自称是荣格的信徒,在她的小说中充满了对个体梦的探索以及集体潜意识研究。她对人物心理的把控不止停留在当下,也有着更为哲学层次的深挖。
大学毕业后一年,奥尔加搬到了波兰西南的边城瓦乌布日赫,那里是波兰、捷克、德国的三国边境。她经常去附近的农村考察当地民俗。在那里,奥尔加从事心理咨询方面的工作。1987年,她凭借诗集《镜子里的城市》开始在波兰文坛崭露头角。1997年开始,她放弃公职,开始专职写作。
在瑞典学院的诺贝尔文学奖受奖演讲中,奥尔加称自己为温柔的讲述者。她说:“我很高兴文学出色地保留了所有怪诞、幻想、挑衅、滑稽和疯狂的权利。我梦想着高屋建瓴的观点和远远超出我妈预期的广阔视野。我梦想着有一种语言,能够表达最模糊的直觉。我梦想着有一种隐喻,能够超越文化的差异。我梦想着有一种流派,能够变得宽阔且具有突破性,同时又得到读者的喜爱。我还梦想着一种新兴的讲述者——‘第四人称讲述者’。”
推荐阅读
- 马未都:乾隆年间的“月饼盒”,属于宫中珍品,一个价值一套房
- 孙悟空一个筋斗十万八千里,为何不背着唐僧,原因是背不动
- 世界顶级科学家姚期智:71岁放弃美籍,如今已回国培养顶尖人才
- 这六位仙佛是西游世界真正的大佬玉帝如来佛祖只能算晚辈
- 梁山最不合群的好汉,在梁山没一个朋友,生病后没人照顾病逝
- 菩提老祖与元始天尊是同一个人吗,两者什么关系,谁更厉害
- “双厨狂喜”,隋唐大运河博物馆&洛八办,你pick哪一个
- 日本有百鬼夜行, 英国有吸血鬼, 中国有什么?
- 都说三个女人一台戏,可在《探世界》里,两个男人也演了一出好戏
- 天蓬元帅掌管8万水兵,为什么配不上一个嫦娥?
