江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

如何破解，学习英语的三大魔咒！ 如何突破英语( 七 )


初学者必定要在你的英文课本上 ， 把一句英文自已在上面标上汉语 。千万别信什么用纯粹的英语来造就英语语感这些鬼话 。
从汉语到英语是自动的语言输出 。你学多年英语之所以口语不好 ， 就是因为你不能把你想说的汉语马上译成英文 。但从英语到汉语就是被动的语言输出 。不管你学多少年的英语 ， 你的母语永远是领先你的英语的 。
由于你从小背单词都是先英语后汉语 ， 造成你养成了被动的语言输入的习惯 。咱就拿用最不科学的学英语办法 ， 背单词来说 ， 你都是先看的英语 ， 只要你事先不认识这个单词 ， 你看到的先是这个词的字母组合 ， 然后再是它的读音 ， 然后才是这个词的汉语意思 。这在理论上就慢了半拍 。如果你反过来 ， 先看的是汉语 ， 你也不用思考 ， 直接就下意识地在脑中形成这个词的意象 。然后再是这个意象相对应的英语 。
不少人在学了很多年英语后 ， 也不能把英语单词在脑中形成意象 ， 只有它的读音和汉语含义而已 。也就是说 ， 你就是背单词也反过来去背 ， 比你从英语到汉语的这样 ， 给自己大脑增长过剩的累赘的办法也要强一点 。
人脑是不以你的主观意志为转移的 。它不是电子盘算机 ， 当你和别人说英语时 ， 必定是汉语领先你的英语的 。英语单词也是要在脑中形成意象才会让你记住 。而不一串电话号码和他的汉字机主的名字 。有人总拿汉语对英语的干扰来说事 ， 是因为你的真实英语程度还没到家！你还不能在自己脑中形成一个英汉混杂的语言区 。
举个例子吧 。阳朔有位叫月亮妈妈的五十多岁的老大娘 。基本没有在学校里学过英语 。她家开了个饭店 ， 由于到她那儿的老外很多 ， 她也想学点英语给老外当导游 。她老人家可不是上学习班跟教英语的老师学的 。是跟自己初中毕业基本不会说英语的儿媳学的 。大家可能有点奇异了 ， 跟一个初中毕业还不会说英语的人能学会说英语 ， 这必定是个奇迹！但老农告知你 ， 你要是象月亮妈妈这样学英语的话 ， 不用一年 ， 你也能讲一口和老外沟通起来并不太难的英语 。这位大娘可是凭着能说英语的本领 ， 拿到了国际导游证的 。月亮妈妈是这样学英语的 ， 她把自己想和老外说的话让儿媳用她学的初中英语给翻译成英语 ， 用本子记下来 。上面是中文 ， 下边是英语 。再下面是用汉字注音的英语怎么读 ， 就用这个和老外说连说带比划的 ， 没用一年 ， 就能和老外说得差不多了 。这也印证了老农告知你们的 ， 在英语学习上 ， 老师的作用还到不了百分之十 。因为老农就不是跟老师学的英语 ， 俺就是自己学会的 。也能告知你俺说的英语的发音不主要是准确的 。
为我们学英语没有老外跟我们练的机遇 ， 其实 ， 现在的互联网已经把世界变成了个小小的地球村 ， 可能直接跟老外聊你一时难以适应 。不能到PALTALK上直接跟老外聊 。但你可以到新浪UC的英语聊天室中和那些能说英语的中国人去聊 。听不懂或你说得人家听不懂 ， 千万不关键羞 。你就和他们说中国话 。让他们教你怎么说 。那些花钱上口语班跟老外和跟老师学英语的人 ， 在俺看来是傻的可以了 ， 有不花钱随时随地就能练口语的处所 ， 你偏不去 ， 倒是花钱让人家教 。
其实口语不是别人教出来的 ， 是自己练出来的 。你想想你小时候学会中国话 ， 是爸爸妈妈一句句教会的吗？英语也是一样 。
千万别迷信城里的那些英语班 ， 因为老农两个妹妹家的孩子都上了三年的英语班了 ， 可他们一句常用的英语都不会说 ， 但课文到背的很熟很熟 。这两个孩子可不是笨孩子 ， 每回测验都是班里的第一 ， 第二的 。俺还到过一个城里全外教教学的叫阿斯顿是啥的语言训中心 ， 在那里学了两年英语孩子竞连简略的英语交换程度都达不到 。
现在初中二年级程度的孩子的英语实力 ， 已经足够敷衍简略的英语聊天了 。俺在网上遇到过好几个十岁以下的孩子 ， 虽然单词量很小 ， 但人家用英语表达自己是一点问题也没有！虽然中国正在学英语的人有上千万 ， 但在新浪资源网UC的英语聊天室中聊英语的人数每天只在一千人高低 ， 在校学生的比例连十分之一都没有！一个小时两块钱就能练上一个小时英语的处所 ， 你们都用它来打游戏 ， 聊天了 ， 反而因为过不了简略的四 ， 六级 ， 也说不了一口流畅的英语而埋怨英语老师和中国的英语教学 ， 俺想你们这些天之骄子 ， 骄妹们是没资历说这话的！症结是你们对不起你们父母的心血钱！


推荐阅读


上一篇：中医治疗不孕症常用药对 中医治疗不孕

下一篇：长白山自驾游最佳线路推荐！ 长白山自驾游