两小儿辩日译文的意思 两小儿辩日译文


两小儿辩日译文的意思 两小儿辩日译文

文章插图
另一个孩子说:“我觉得太阳刚升起的时候离人远,半夜离人近 。”
一个孩子说:“太阳刚出来的时候,大如汽车的引擎盖,半夜的时候,小如盘子 。这不就是远小于近几年的原因吗?”
另一个孩子说:“太阳刚出来的时候很冷,半夜泡热水一样热 。认为近热远冷不合理吗?”
孔子别无选择,只能决定谁对谁错 。
两个孩子笑着对孔子说:“谁说你聪明了?”
孔子东游,见两个孩子争吵,问他们为什么争吵 。一个孩子说:“我觉得太阳刚升起的时候离人近,半夜的时候离人远 。”另一个孩子认为,太阳刚升起的时候,离人很远,午夜时分,离人很近 。一个孩子说:“太阳刚出来的时候,大如汽车的引擎盖,半夜的时候,小如盘子 。不就是这个原因吗?”另一个孩子说:“太阳刚出来的时候很冷,但是半夜把手放进热水里就热了 。认为近热远冷不合理吗?”孔子分不清谁对谁错 。两个孩子笑着对孔子说:“谁说你聪明了?”
邱毅是国家棋手 。让邱毅教两位先生下棋 。这只非常专注,只听邱毅的指导 。虽然一位绅士在听邱毅的讲座,但他全神贯注于一个想法,即天空中有一只天鹅在飞,他想用弓箭射它 。虽然一起学习,但是后面的同学不如前面的 。是不是最后一个同学的智商不如其他回答“不是这样”的同学?
原文:
蒙自高姿
邱毅是这个国家最好的活动家 。让邱毅教两组人下棋 。其中一人全神贯注,但邱毅在听 。一群人虽然听了,但都以为是天鹅,就想尽办法低头拍 。虽然跟着上一组学棋,但棋还是不如上一组 。他聪明地说:“这不是真的 。” 。
【发音】现在,天下的\ \好棋手也\ \使\ \教\ \两组下棋,其中一组\ \专注于自己,但(魏)\ \听;虽然有一群人\ \听了,以为\ \一只天鹅(胡)来了,\ \以为\ \打死了它 。\当然\ \学学他们,如果傅(傅)是易(易)\ \为什么\ \他的智慧\ \他的丈夫像[于]?\ \岳:不是\ \而是也 。
扩展信息:
两个孩子的辩论日选自列子?问” 。
孔子(公元前551年9月28日-公元前479年4月11日),姓孔,名丘,晚年生于洛邑(今山东曲阜) 。生于宋国李益(今河南夏邑) 。他是中国现代思想家、教育家和儒学的创始人 。他开创了私塾之风,倡导仁、义、礼、智、信 。
孔子东游,见两个孩子争吵,问他们为什么争吵 。
一个孩子说:“我觉得太阳刚升起的时候离人近,半夜的时候离人远 。”
另一个孩子认为,太阳刚升起的时候,离人很远,午夜时分,离人很近 。
一个孩子说:“太阳刚出来的时候,大如汽车的引擎盖,半夜的时候,小如盘子 。这不就是远小于近几年的原因吗?”
另一个孩子说:“太阳刚出来的时候很冷,半夜泡热水一样热 。认为近热远冷不合理吗?”
孔子别无选择,只能决定谁对谁错 。
两个孩子笑着对孔子说:“谁说你聪明了?”
《两个孩子争吵的日子》是战国时期的一篇散文 。这篇文章也是一个很有教育意义的寓言 。讲的是孔子鲁豫的两个孩子为太阳的远近争论不休,孔子却拿不定主意的故事 。说明常识无止境,学习无止境的道理 。同时,他也歌颂了孔子捕风捉影的能量,勇于承认自己常识的不足,以及过去人们勇于追求访客真谛,自己思考,敢于质疑的能量 。即使是博学的孔子也知道一些事情 。我们应该不断学习 。
自觉自然,追求不雅之物,勇于独立思考和质疑 。
知道的知道,不知道的不知道 。不要试图无知 。
从不同的角度去理解事物,会有不同的结果 。
文字描述
【两小儿辩日译文的意思 两小儿辩日译文】(1)游:游学,游览 。(2)论证:论证,辩论 。(3)因:因,因 。(4)想:想,想 。(5)散步:间歇 。(6)日中:正午 。(7)车罩:现代汽车的顶篷,像一把伞,是圆形的 。(8)跟随:到达 。(9)然后:就 。(10)盘子和勺子:吃饭用的碗和盘子 。盘子:圆形的盘子,罐子:有圆形口的容器,现代用来盛食物和饮料 。(11)是:是 。(12)爽:形容爽的感觉 。(13)汤检测:将手放入热水中 。(14)裁定:裁定,裁定 。哪个:谁,哪个 。(16)茹:你 。
翻译
白话原文:孔子东游,见两个孩子争吵,问其所思 。一个孩子说:“我觉得太阳升起的时间离天空很近,午夜的时间离天空很远 。”“还有一个孩子认为,太阳升起的时间离太阳很远,半夜的时间离人更近 。一说“日初,日出如罩,日大如锅(yú) 。不是因为远的人小而是近的人大 。”另一群人说,“一天开始时的日出就像半夜的汤一样冷 。不是因为近热,而是远冷 。”孔子别无选择,只好决定 。两个孩子笑着说:“谁(shú)更了解你(rǔ)?"


推荐阅读