文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
《哪吒2》全球票房137亿VS海外票房1亿——当“国漫神话”沦为“自嗨盛宴” ， 我们离真正的文化输出还有多远？
开启本文之前 ， 啡哥要举例四部电影票房数据：
2009年 ， 《阿凡达》北美票房7.85亿美元 ， 海外票房21.38亿美元 ， 全球总票房29.23亿美元 ， 成为全球影史票房冠军；
2019年 ， 《复仇者联盟4》北美票房8.58亿美元 ， 海外票房19.4亿美元 ， 全球票房27.99亿美元 ， 位居全球影史票房亚军；
2022年 ， 《阿凡达2：水之道》北美票房6.84亿美元 ， 海外票房16.36亿美元 ， 全球票房23.2亿美元 ， 位居全球影史票房季军；
1997年 ， 《泰坦尼克号》北美票房6.74亿美元 ， 海外票房15.48亿美元 ， 全球票房22.23亿美元 ， 位居全球影史票房排行榜第四名 。
大家一定发现了端倪 ， 没错 ， 以上四部电影 ， 北美本土票房均表现一般 ， 但在海外票房大爆的助攻下 ， 全球票房一飞冲天 。
【全球票房137亿，国内136亿，海外1亿，《哪吒2》尽显中国电影悲哀】换一句话来说 ， 好莱坞电影把全球影迷的钱都赚到美国去了 ， 还顺便把“潘多拉星球的尔虞我诈”和“杰克罗丝的爱情故事”输送到全球各地 。
钱 ， 他们赚走了 ， 文化 ， 他们输出了……
当然了 ， 本文并不是讨论好莱坞电影的票房和文化输出 ， 而是说《哪吒2》的中国票房和海外票房 ， 以及中国传统文化输出 。
在文章开头 ， 我再一次用了“自嗨”这个词语 ， 喷子们 ， 如果您不喜欢 ， 请自动绕过 ， 如果您对本文感兴趣 ， 请耐心一点 。
一、引言 。
2025年的春节档 ， 注定要载入中国电影史的史册 。
饺子导演的《哪吒2》以雷霆之势席卷国内市场 ， 上映第26天豪取137亿元票房 ， 刷新了无数纪录 ， 堪称现象级的存在 。
然而 ， 当我们将目光投向海外 ， 却发现一个让人心碎的现实：全球票房137亿元中 ， 海外票房仅有1亿元 ， 占比微乎其微 ， 简直可以用惨不忍睹来形容 。
一位北美影评人直言：“《哪吒2》的全球票房榜单前十 ， 是中国市场用‘人海战术’堆出来的 ， 而非真正的国际认可 。 ”
137亿对1亿 ， 这巨大的落差 ， 像一面刺眼的镜子 ， 映照出国产电影在全球化进程中的尴尬与悲哀 。
这不仅是一部电影最尴尬时刻 ， 更是中国电影行业在全球舞台上难以突围的缩影 。
啡哥实在看不下去 ， 再一次动笔来深度剖析这背后的原因 ， 揭开国产电影的“全球化困境” ， 并探讨一条可能的破局之路 。
为什么国内如此火爆 ， 海外却如此冷清？
答案藏在两个“悲哀”里——文化输出受阻与全球发行瘸腿 。
二、尽显国产电影悲哀之处 。
悲哀之一：中国传统文化输出受阻 ， 哪吒为何“走不出去”？
《哪吒2》是一部根植于中国传统神话的动画电影 ， 哪吒这个人物 ， 承载着反抗命运、勇于担当的精神内核 ， 在国内家喻户晓 。
影片的成功 ， 离不开对中国传统文化元素的深度挖掘：天命、轮回、神仙体系 ， 这些符号深深嵌入中国观众的文化基因 。
然而 ， 同样的故事 ， 到了海外 ， 却仿佛撞上了一堵无形的墙 。 哪吒的文化差异 ， 从中国的“耳熟能详”到海外的“一脸茫然” 。
首先 ， 文化差异是最大的壁垒 。
哪吒的故事在中国耳熟能详 ， 但在海外却鲜为人知 。 影片中大量的文化背景知识 ， 比如哪吒、敖丙、封神榜 ， 对于不熟悉中国文化的海外观众来说 ， 理解起来极为吃力 。
就像好莱坞的超级英雄电影 ， 背后有美国个人主义和英雄主义的文化支撑 ， 而中国电影在输出时 ， 往往缺乏这样的文化铺垫 。
推荐阅读
- 《哪吒2》香港火爆登场，半天票房力压好莱坞大片《美国队长4》
- 首映狂轰560万港元，《哪吒2》香港票房大爆，吒儿把美队打懵了
- 最新速递！截止2月22日下午两点，《哪吒2》全球总票房突破132亿
- 62岁李连杰复出！票房预测百亿！中国武侠片要被吴京重新改写了？
- ?票房剑指4000万，连续4年夺网大冠军，47岁安志杰已成金字招牌
- 133亿《哪吒2》遭遇33亿悬疑黑马：解码《唐探1900》的票房突围战
- 《蛟龙行动》将重新拍摄，誓要翻盘创造更高票房
- 大学教授徐思远：《哪吒2》票房若进世界前十，我剁掉命根子！
- 环球影业已无票房高于《哪吒2》电影
- 《哪吒2》香港票房展望：三大挑战当前，破千万港元已是成功