《哪吒2》卷土重来!8月22日重映,杨紫琼加盟:很荣幸能够参与( 二 )


但北美为了避免制片商垄断 , 发行与放映严格分离 , 就形成了分规模、分区域的分散式发行 , 想把拷贝放到服务器上 , 发行方要一家一家影院去死磕 , 所以大发行公司有更高议价权 , 华人影业这方面太弱了 , 更何况《哪吒2》又是向来在北美不受待见的中国电影 , 能拿到900多家 , 已经是不错成绩 。
可这次又投入这么多、又是二轮放映 , 华人影业心里没底 , 才找A24合作 。
要合作就要跟人至少平分票房 , 但凡有办法谁不想把钱都自己挣了?

A24的成绩有目共睹 , 且不说《瞬息全宇宙》成了票房黑马 , 今年4月份上映的《战·争》 , 其实卖相很一般 , 中小成本战争片 , 但在A24的操作下 , 上映前两周登陆2670家影院 , 两周后还有近2000家影院 。
发行能力吊打华人影业 , 最终《战·争》拿到了2600万美金的本土票房 。
有A24帮忙 , 华人影业会觉得英配版《哪吒2》上映这事儿可以搏一搏 , 更何况还有杨紫琼这道双保险 。
《哪吒2》在海外得到高度认可
抛开背后的利益之争 , 《哪吒2》在海外上映是好事、重映是好事、A24接受发行更是好事 。
全球影史票房第五、动画影史票房第一 , 美国人再怎么装瞎也不可能看不见 , 这样的成绩想不竖大拇指都不行 。
更何况 , 叙事和制作品质两方面 , 《哪吒2》也完全不输迪士尼、皮克斯这些大公司的作品 , 《哪吒2》终于让国产电影在国际上扬眉吐气一回 。

站在A24的立场 , 愿意接手《哪吒2》的北美和澳新发行 , 也充分说明了好莱坞大片商对中国电影的认可和信心 , 他们肯定也做了充分的市场调研 , 如果没人看 , 费力不讨好的事儿谁会干?
今天能合作A24 , 后面就有机会合作好莱坞“五大” 。
《哪吒2》真的是里程碑作品 , 引领国产电影向国际舞台迈出坚实的一步 。
25年了 , 目前北美票房最高的华语电影 , 依然是2000年上映的《卧虎藏龙》 , 1.28亿美元 。
《哪吒2》已经拿到了2000万美金 , 英配版能否再砍下1亿呢?
虽然机会渺茫 , 倒也不是完全没有希望 。
其实国人心照不宣 , 包括正在热映的《恶意》《无名之辈2》也都宣布北美上映 , 但大部分国产电影 , 包括上一次创造票房奇迹的《热辣滚烫》 , 北美上映其实都是对海外华人的“定向投喂” , 所以《热辣滚烫》北美票房只有200万美金 。
这样一对比 , 《哪吒2》2000万美金已经是很了不起的成绩了 , 其中肯定包括了一部分北美观众 。
一直以来北美市场不接纳中国电影 , 除了价值观差异外 , 语言也是一大壁垒 , 过去很少有做英配版的国产电影在北美发行 , 《哪吒2》是一次非常有意义的尝试 , 相信全行业都在等着看《哪吒2》英配版能拿到多少票房 。
解决了语言壁垒 , 没准《哪吒2》能吸引更多观众购票 , 《瞬息全宇宙》北美7580万票房 , 如果《哪吒2》超过了 , 就有望坐上华语电影北美票房第一的位置 。
最后 , 大胆展望一下 。
英文配音花不了太多时间 , 通常配音演员给一部120分钟电影配音 , 最多不会超过3天 。
可是《哪吒2》海外重映为啥定在8月22日?
把目光收回到国内 , 今年暑期档 , 光线传媒的《花漾少女杀人事件》定档7月18日 , 刚在北京做完首映礼 。

暑期档都特别挤 , 密钥延期意义不大 , 如果不延期 , 《花漾少女杀人事件》的上映截止日期是8月18日 。
你们猜《哪吒2》有没有可能把英文版也在国内同步重映呢?其实英文版加上杨紫琼的配音还是很有卖点的 , 而且8月22日又刚好接档《花漾少女杀人事件》 。
而且 , 都已经到了暑期档了 , 上映了五个月的《哪吒2》竟然密钥不再延期 , 也没有及时上线视频平台 , 有没有可能就是计划英文版重映呢?
这么一想 , 一切问题都有了合理解释 , 可以期待一下 。


推荐阅读