知乎CTO李大海牛津演讲全文:崛起的中国科技创新力量(14)

首先 , 科技创新能力代表是一个国家科技发展潜力和创造力 。 据世界知识产权组织发布的《2018 年全球创新指数》显示:中国从 2016 年开始位列前 25 位 , 并持续上升到 2018 年的第 17 位 , 进步最大的指数是普通基础建设、高新技术进口、知识型工人、知识技术产出等 。 但劣势也十分明显 , 主要集中在监管、高等教育、生态可持续性、信贷、海外投资、创意服务等领域 。

First of all, the technology innovation ability represents a country"s potential and creativity. According to “The Global Innovation Index 2018” released by the WIPO (World Intellectual Property Organization) , China has continuously risen to the 17th, with ranking in the top 25 in 2 years ago.The most advanced indexes are General infrastructure , High-tech net imports , Knowledge workers , and technology outputs. However, it also has obvious disadvantages, mainly in the fields of regulatory environment , tertiary education , ecological sustainability , credit, overseas investment and creative services 。


推荐阅读