原来丰子恺是中国“漫画之父”，也是与鲁迅“撞车”的翻译家 2019-03-0319

本文原始标题为：原来丰子恺是中国“漫画之父” ，也是与鲁迅“撞车”的翻译家---来源是：

2019-03-0319:31|上观新闻

----原来丰子恺是中国“漫画之父” ，也是与鲁迅“撞车”的翻译家//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

时隔38年，沪上观众得以在新开馆的上海海派艺术馆与“作品最多，形式最丰富”的丰子恺画作重逢。短短一个月展期，馆内门庭若市，吸引了3万余参观者，足见“丰子恺”三字的号召力。上海文联日前也透露，该展不日将移师文联展厅，以飨观众。

“丰子恺”意味着什么？一千个读者有一千个答案。但不可否认的是，无论是他的漫画、翻译，还是美育理念乃至音乐思想，都对后人产生了深远影响。 3月1日下午，沪上众多文人雅士齐聚克勒门文化沙龙，以“一钩新月分外明——海上‘丰’采丰子恺”为主题，回忆、探讨他们记忆中的丰子恺。而“一钩新月”几字正是取自丰子恺的一幅重要画作，这幅作品在某种程度上意味着中国“漫画”的诞生。

邂逅日本画家竹久梦二

丰子恺与漫画的邂逅，归因于日本画家竹久梦二。 1921年，丰子恺东渡日本游学，目的是学习绘画、音乐和外语。在日本，丰子恺参观图书馆、博物馆，听音乐会、歌剧，淘旧书店，用他的话来讲，是“在10个月内充分呼吸东京的艺术空气” 。一日，他在地摊上买到竹久梦二早期作品集《春之卷》，从此对艺术有了新的理解。 “他曾说，竹久梦二的作品，形体是西洋画，笔法是东洋画，最主要是里面有诗意，感动了他的眼、他的心。 ”丰子恺外孙宋雪君如是介绍。自此以后，丰子恺决定放弃学习西洋画，转而利用毛笔，用这种全新的绘画形式表现中国的文人意境。