真正的出版家纯粹的文化人( 三 )

萧滋先生是香港三联书店前总经理 , 人称萧公 。 在老一代出版家里 , 他是我特别敬重的前辈 。

我生也晚 , 虽与他同为三联人 , 却不曾在他领导下工作 。 1996年我到香港三联任职时 , 他早已退休 。 但因为他关心三联 , 与我多有来往 , 我们成了忘年交 。

大家背着一捆捆《人民画报》走街串巷 , 竟然破纪录地将画报的订数扩大到10万册

在我心目中 , 萧公不仅是一位真正的出版家 , 也是一位纯粹的文化人 , 一位品格高尚的君子 。

在香港出版圈里 , 萧公的儒雅 , 是一向为众人所称道的 , 他身上有一种浓重的文人气质 , 使他永远风度翩翩 。 也许 , 他天生应该是一位艺术家 , 因为他自幼喜欢美术 , 在书法和绘画两方面都有扎实的基础;晚年又投身于书画创作 , 成为香港艺术界的知名人士 。 但是 , 他的人生事业定位在出版方面 , 这是他的一种主动选择 , 而且无怨无悔 。

萧公是广东人 , 在上海出生 。 新中国成立时 , 由于考虑到要“效力国家” , 原本已经被杭州美专录取的他放弃了从事艺术、成为画家的梦想 , 应聘到北京的国际书店里做欧美图书进口工作 。 一年以后 , 凭借懂得粤语和英语的条件 , 他被选派到香港 。

上世纪50年代 , 萧公是当时香港出版界难得的专业人士 。 因为他了解市场 , 懂书 。 他先在新民主出版社负责图书进口和发行 , 1963年调入三联 , 此后 , 直到1986年退休 , 23年中他始终是香港三联的负责人之一 , 1979年起任总经理 。

香港三联作为中资机构 , 它的发展和大陆出版是彼此呼应的 。 “文革”前 , 它的功能侧重在发行方面 , 主要是将大陆图书介绍到香港及海外 。 萧公利用自己长期从事图书进出口的经验 , 把工作开展得有声有色 。 那一时期许多在中国大陆产生影响的图书 , 包括人文社科著作 , 也包括文艺作品 , 从毛泽东著作到《林海雪原》《青春之歌》等长篇小说 , 三联都安排在香港翻印 , 并发行到海外地区 。 当时 , 中央对香港的政策是“长期打算 , 充分利用” , 萧公和三联人所做的工作 , 就是“充分利用”香港的特殊地位 , 宣传新中国 。 在“文革”时期 , 大陆的出版陷于停滞 , 香港三联没有多少进出口业务 , 萧公他们就铆足了力气发行《人民画报》 。 大家背着一捆捆画报走街串巷 , 一家家地敲门推销 , 竟然破纪录地将画报的订数扩大到10万册 。 要知道 , 当时香港的总人口不超过500万 , 平均50个人就订有1份 , 这是个多么惊人的数字!


推荐阅读