穿越到古代用文言文对话畅通无阻？你根本听不懂对方的口音( 四 )

2026-01-15

　　东晋永嘉南渡后，士大夫诵读的口音被称为洛生咏，备受推崇。《颜氏家训》中谈及语音时称：榷而量之，独金陵与洛下耳。唐宋时期，洛阳读书人的发音仍然有极高的地位。北宋寇准和丁谓一次谈及语音，论及天下语音何处为正，寇准说唯西洛人得天下之中，丁谓则说不然，四方皆有方言，唯读书人然后为正。到了南宋，陆游《老学庵笔记》中仍有中原唯洛阳得天下之中，语音最正的说法。

　　但是即使粤语不是唐朝官话，相对于北方官话，粤语仍真实地保留了不少中原旧音。中唐以后，北方陷入长期战乱，汉语由中古汉语转换为近古汉语，唐懿宗时胡曾作《戏妻族语不正》一诗，其内容就生动反映了当时的语音变化。此时，偏居一隅的岭南却很少受到北方发生的音变影响。

　　宋元明清四朝，北方语音变化愈厉，相对而言，岭南地区更加安定，语言的保守性愈加突出。经济上的发展，更令曾经的蛮荒之地挺起了腰杆，尤其是广州的发展水平逐渐超越了中原地区，岭南人的文化自信逐渐提高，并自视为古中原的继承者。

推荐阅读

上一篇：原创<br> 十步一岗，铁路沿线都有重兵防范，为何张作霖还

下一篇：张爽：集团化办学的阶段性反思与体系重构