穿越到古代用文言文对话畅通无阻？你根本听不懂对方的口音( 五 )
与粤语对中原语音的继承相比 ， 北方汉语则被认为因为胡化而丢失了自己的传统 。
想要无缝穿越回唐朝 ， 能讲一口流利的粤语恐怕也没有什么用 。 不过我的这本小书倒是可以分享给大家一些音韵学知识 ， 告诉大家古往今来无以计数的语言中有过多少让人眼花缭乱、忍俊不禁的趣事 ， 以及如果有朝一日你真的穿过了某个虫洞或者一梦醒来惊觉时空错乱 ， 发现自己身处唐宋元明清 ， 虽然你可能还是听不懂对方说的是什么（毕竟这需要掌握大量的音韵学知识并接受长久的专门训练） ， 但如果你以前是死都不知道怎么死的话 ， 那么以后可谓是能死得明白了！
节选自《南腔北调：在语言中重新发现中国》 ， 有删节 ， 标题为编者加
推荐阅读
- realme|realme手机频现《开端》，网友：穿越了
- 张佳宁|反套路青春剧定档，女主穿越回高中，32岁女星张佳宁挑战花季少女
- 刘浩存|刘浩存的《穿越黑暗的我》即将开机，三夺金像影后的惠英红为她做配
- 美的|越穿越美的单品全给大家找来了！衣橱里有这几件的，赶快拿出来
- 肖战|肖战深夜发俯卧撑视频：3件衣服越穿越少秀肌肉，房车被曝超豪华
- 陈芊芊|《陈芊芊》27亿后，又一穿越剧来袭，3天破5000万，追12集很上头
- 庆余年|百看不厌的五部穿越剧，《庆余年》排第二，第一穿越剧鼻祖
- 不能说的秘密|《不能说的秘密》漏洞百出？周杰伦当导演玩“穿越”，隐藏秘密被揭开！
- 韩剧|韩剧又可以播了？李英爱宋承宪主演“穿越”题材，5年后内地首播
- 林青霞|赵丽颖越穿越少女了！清爽白色系小女生搭配，看上去还真减龄了