宁波老爸陪读新境界 把《千与千寻》改成7000字文言文( 七 )

  “其实这最後的疑问是我自己的思考 , 女儿或许现在还看不懂 , 我想告诉她世间所有的事情都要有一个度 , 做人做事要灵活变通 。 ”老王说 。

  被激发出兴趣

  女儿写了三百字古文《夏》

  为增加女儿对古文的兴趣 , 老王写文章时采用了许多幽默诙谐的表达 。 比如“聊斋主人”用的是“聊斋主银” 。 “在成人看来这是不好好写字 , 但是在孩子眼里 , 这样的表达方式是非常有趣的 。 ”老王笑着说 。

  同时 , 因为是给孩子读 , 所以在遣词用句上也马虎不得 , 老王写文章时几乎是字典不离手 , 很多用词都是经过反覆查证 , 有时还要查古书确认 。


推荐阅读