耽改将成国产剧出海新贵?( 三 )

国剧出海一直在路上 。 2019年春交会 , 有30余部剧集寻求或有海外发行的意向 。

事实上 , 国剧在海外的影响力和关注度一直在提高 。 例如 , 《扶摇》曾得到过马来西亚平台收视率第一的成绩 , 《小别离》在蒙古国教育电视台ASIAN BOX播出 , 取得同时段收视率第一 。

耽改将成国产剧出海新贵?

图5/9

《小别离》剧照

捷报的背后 , 是一系列的利好 。

有数据显示 , 华策影视在2016年上半年出售了1292小时内容 , 累计将10000余小时的影视作品授权发行至全球180多个国家和地区 , 2017年海外营业收入同比增长16.57% , 其中广播电影电视方面同比增长185.7% 。

慈文传媒2016年出品的《楚乔传》在YouTube收获2.3亿次观看 , 观看时长超13亿分钟 , 其2017年来自国外的销售收入则同比增长298.89% 。

《楚乔传》海报

剧集出海的效果立竿见影 。

不只制作公司 , 视频平台也在积极打入海外市场 。 比如 , 腾讯视频推出WeTv进入泰国市场 。 WeTv设置了VIP会员制 , 同时提供了英文、泰文字 , 而这 , 无疑降低了泰国观众观看视频节目的门槛 , 同时扩大了视频内容的辐射面 。

网剧出海 , 既能为制作公司、视频平台打开另一项收入 , 也是对剧集质量的认可 , 同时能够反哺国内口碑和关注度 , 还能为传播中国文化起到促进作用 。 但是 , 利好与困难永远并存 。


推荐阅读