日语中那些让人头疼的助词，是时候弄清楚了！( 三 )
空港で日本のお金に両替するのを忘れました 。
8、表示动作发生的时间
田中さんは元旦に初もうでに行くつもりです 。
9、表示目的
溶接をするのにロボットを使っていました 。
10、表示归着点
大きなトラックが工場に入ってきました 。
11、表示转变的结果
ラジオカセットを買って息子の土産にしようと思っています 。
12、表示形容词的基准对象
体にいいので、王さんは田中さんに太極拳を教えてあげました 。
13、表示使役的动作主体
お母さんは純子さんに、食事の支度を手伝わせます 。
へ
1、表示去处和归处
田中さんは会社へ行きます 。
2、表示授与的对象
息子さんへのお土産にしようと思っています 。
文章图片
「に」、「へ」、「で」的区别
关于格助词“に”、“へ”、“で”的用法 ， “に”和“へ”都可表示方向和场所 ， 但“に”更强调场所 ， “へ” 更强调方向 ， 而“で”则表示范围 。 它们有时可以互换 ， 有时又不能互换 ， 有时互换的话就改变了语义 。 繁杂琐碎 ， 让人眩晕 。 初学者难以区别其中的差别 。
大体上可以说 ， “に”表示的是一个小点点 ， “へ”表示的是一个带着箭杆的箭号 ， “で”表示的是一个大圈圈 。
如：
例1．彼女が体育館
に
走りました 。 ——她跑到了体育馆 。
例2．彼女が体育館
へ
走りました 。 ——她跑向了体育馆 。
例3．体育館の中
で
本を読む 。 ——在体育馆内读书 。
例4.鳩が空
に
飛んでいる 。 ——鸽子飞向天空（空间中的一个点） 。
例5．鳥が空
で
飛んでいる 。 ——鸟在天空中飞翔（可以是飞来飞去 ， 表示空间范围） 。
例6．鳥が空へ
飛んでいる 。 ——鸟朝着天空飞去了（有轨迹的飞） 。
文章图片
再说一个最好区分的例子 ， “住在哪里”可以用“に”表示精确位置、用“で”表示大致范围、
但不能使用“へ”表示 ， “へ”只能
提示移动行为的目的地 。
○ 東京に住む 。 …住在东京 。 （平面上的一个点）
× 東京で住む 。 …住在东京 。 （错误用法）
○ 東京で暮らす 。 …在东京生活 。 （以东京为圈 ， 在其范围内生活）
× 東京に暮らす 。 …在东京生活 。 （错误用法）
“住む”是在生活场所这个“点”上停留之意 ， 无具体动作 。 所以例中的“东京”作为供其停留的空间中的一个“点” ， 用“に”而不能用“で” 。 “暮らす”是“生活”之意 ， 有具体动作 ， 所以例中的“东京”则为该动作的范围 ， 要用“で” 而不能用“に” 。
一言以蔽之：“に”是一个点 ， “で”是一个圏 ， “へ”是一根箭 。
文章图片
ね
1、表示征求同意或感叹
推荐阅读
- 一季度GDP增速-6.8%，说说那些预料之外的事
- 武汉地铁二号线上，她摘下口罩，做了一件让人惊掉下巴的事
- 「套路」《小美满》恋爱套路王赵泛舟与钢铁直女周筱开启高甜模式 蔡亚斯让人心疼
- #推荐#中国专家抵俄第三天，收到一条让人揪心的消息……
- 「不吃」谢霆锋说王菲不吃榴莲 那些年他秀的恩爱还少吗？
- 世卫组织：“世卫抗疫时间线”视频走红，网友：叫不醒那些装睡的人
- 『经纪人』萧敬腾否认与经纪人恋情 娱乐圈的事情真是让人捉摸不透！
- 那些“网红”抗疫药，疗效有结果了吗？
- 那些过时的电子产品，正在以更流行的方式回归
- 惊艳收藏！让人美哭的百张美图！！︱云游春光美之颐和园西堤六桥趣闻！