『湿地』【春城秀】走进湿地·与地球同呼吸( 四 )
millenniumMemories have long gone
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
记忆早已消逝成云烟
Memories have long gone
勇敢无畏的古滇精神却历久弥新
Brave and fearless spirit of ancient Yunnan
本文插图
本文插图
舟船徐行 ， 神秘悠扬的古滇风情
仿佛伸手可逐
Boat by boat, mysterious and melodious
ancient Yunnan style
It's reached out uneffortly
3
世界湿地日 守护“地球之肾”
World Wetland Day Protect the "kidney of the earth"
环昆明湿地
Wetland around Kunming
惊艳秀丽风景之余
Beyond the beautiful sceneries
更感叹它们展现的降污防洪天然屏障的功能
What's more, they produce the function of natural
barriers for pollution reduction and flood control
本文插图
它们是 滇池的“自然”净水器
They are the "natural" water purifiers in Dianchi Lake
是地球最好的守卫者
The best Guardian on earth
是地球母亲的“贴心小棉袄”
It's earth's "little cotton padded jacket"
本文插图
本文插图
这颗蓝色的星球
This blue planet
把我们播下的每一颗种子
Every seed we plant
都回报以鲜花、果实、草木、森林
All return with flowers, fruits, plants and forests
本文插图
从「世界地球日」开始
From Earth Day
致敬地球 ， 致敬自然
Pay homage to the earth and nature
让我们一起走进昆明的各大湿地
Let's go into the wetlands in Kunming
摒弃杂念 ， 探寻内心
Abandon distractions ， Search for the heart
?
END
推荐阅读
- 陈桂琛|厦门最难找咖啡馆之一，藏在小巷子里的古厝，仿佛走进了旧时光
- TOM|走进ONEMORE夏日试衣间，探寻现代女性的独立之美
- 昭苏|伊犁草原攻略大全——走进花海草原，草原浪漫一夏
- 澎湃视野|入夜后的曼谷唐人街更加热闹，走进巷子深处，融入曼谷人的夜生活
- 汽车|万事俱备只欠实测 走进比亚迪工厂了解汉 NVH 那些事
- 新闻910|儿童节来了，让我们一起走进春天的童“画”
- 星座小可爱|6月下旬，有可能走进婚姻殿堂的星座，有情人终成眷属
- 最滁州|滁城这里新增一处休闲湿地公园，高清大片曝光！
- 腾冲文旅|泡温泉探索湿地走进冰雪世界：六一来腾冲，扩张知识新地图
- 浴曦生物科技|浴曦生物：走进汉方美容