勤而行之传习社不必要的旅行( 二 )


当我通过一家繁忙的机场时 , 我环顾四周 , 感到纳闷的是 , 周围数千人的这么多旅行究竟有多少是真正必要的呢?事实上 , 我自己的旅程真有必要吗?当我想到这个问题时 , 我意识到自己的旅行很少是真正必要的 。 当然 , 我是去参加学术会议 , 必须旅行以便发表我的交流内容 。 但是 , 这些交流内容发言完毕之后 , 就被人遗忘了 , 这个世界不会因为没有它就变成更加糟糕的地方 。 我认为 , 对于其他发言者而言 , 恐怕也是这样 , 如果他们不是因为一时兴致而去旅行的话 。 在当今电子交流手段越来越频繁的时代 , 人们前往任何地方都显得有些多余:但是 , 旅行者的数量反而不断增加 , 火车越来越拥挤 , 新机场跑道仍然在快速扩建中 。 大约3个世纪之前 , 帕斯卡尔就说过 , 这个世界的很多问题之所以出现就是因为人们没有能力安安静静地呆在房间里 。 现在 , 问题的出现是因为人们没有能力呆在离居住地只有乘公交车就能前往的任何短途旅行的距离之地(在这么说的时候 , 我并没有把自己排除在限制之外) 。
此外 , 还存在对旅游业的破坏性影响 。 世界上很多地方值得参观 , 但是否真的值得你去与实际上有多少人在那里参观正好成反比 。 人人都知道将有一场精美绝伦的成功艺术展览 , 但真的前往 , 你很少能瞥见展出的作品 , 反而只能透过黑压压的一群人远远地望一眼而已 。 现在 , 一个个城市都成了这种现象的猎物 。 在欧洲的著名旅游景点 , 通常情况下拥挤不堪 , 很少能够自由走动 , 因为游客实在太多 , 简直就像大型足球体育馆那样 , 人群源源不断往外出 。 装载数千人的庞大豪华游船一窝蜂似地席卷到访的地方 , 在带来迫切需要的金钱之外 , 也破坏了这些旅游景点的魅力 。 我对粒子物理学一窍不通 , 只知道试图观察粒子的行为本身就会改变其行为 。 对旅游业来说也是如此 , 超过了某个水平之后 , 它碰到什么 , 什么遭殃 。
大众旅游业登峰造极(neplus ultra)的愚蠢的典型是蜂拥而至英国的中国游客和其他游客 , 他们直接从机场前往被称为比斯特村(Bicester Village)的地方(著名购物村 , 每年吸引大量来自欧洲以及全球的时尚奢侈品追求者来此观光购物) 。 其实它根本就不是一个村庄 , 而是连绵不绝的商铺 , 兜售所谓的设计师产品(似乎还有一些根本没有设计就生产出来的商品一样) 。 这些商品全世界各地都有 , 而且令人失望的是 , 全都非常类似 , 主要是一些既昂贵又便宜的垃圾 。 我不知道这些商品在比斯特镇是否一定比其他地方便宜很多 , 但肯定要便宜些 , 或者大量购买时才能从经济上觉得划算 , 尤其是对大老远跑过来的游客来说 。 游客直接从机场乘坐穿梭巴士前往目的地 , 这个事实本身就足以让人对人类物种感到绝望 。 难怪环保主义者对这种现象隐含着的资源浪费感到惊骇不已 , 但是 , 我的恐惧更深刻:这种愚蠢表现出的人性本质 , 至少是现代人的具体表现 。
最近 , 我碰巧在阅读以撰写越南和越南战争闻名的英国作家贾斯廷·温特尔(Justin Wintle)有关诗人托马斯(R.S. Thomas)的一本书 。 托马斯是一个非常令人好奇的人物 , 既是英国圣公会的牧师又是激进的威尔士民族主义者 , 我认为 , 他的真正目标是现代消费社会的空虚和在世界各地传播的精神和物质丑陋 。 温特尔出生于伦敦 , 后来迁居威尔士 , 在那里他不辞辛苦地学习威尔士语---这要花费相当多时间和精力 , 考虑到这门语言的困难和现在所有说威尔士语的人都是既能说威尔士语又能说英语的双语者的事实 , 这样的情况已经持续很多年了 。 托马斯也是出生于只说英语的单语环境 , 但变成了威尔士民族主义者 , 并学了威尔士语 , 甚至还用这种语言写了自传 。
在书的最早部分 , 温特尔分析了托马斯名为“小窗”的一首诗 。 这首诗的开始是称赞乡村之美 , 我们倾向于称为自然之美 , 虽然在田野、石头墙和尤指英国田边或路边的) 矮树篱的意义上 , 至少部分的美是人造出来的 。 事实上 , 乡村之美得到称赞就是因为那是唯一的资产或美德


推荐阅读