被外国网友称为“堡藏男孩”？特朗普赶紧澄清：瞎说！我那都是为了……
美国明尼苏达州白人警察涉嫌暴力执法导致非洲裔男子乔治·弗洛伊德死亡 ， 由此引发的抗议连日来在全美持续蔓延 。
据美国有线电视新闻网（CNN）报道 ， 当地时间6月1日晚 ， 白宫北门外拉法耶广场周围竖起近2.5米高的铁网围墙 。 特勤人员2日已经将白宫周围多条道路全部封闭 。 但是 ， 华盛顿民众继续前往白宫抗议 ， 一些抗议者试图推动铁网 。 19时 ， 美国华盛顿特区宵禁正式开始后 ， 白宫外的抗议者仍未散去 ， 目测抗议人数已达上千人 。
文章图片
前几天 ， 据美媒报道 ， 美国总统特朗普曾于上周五晚被短暂地带进了白宫的地堡 ， 而当时白宫外正有大批抗议者聚集 。
As protesters gathered outside the White House Friday night in Washington, DC, U.S. President Donald Trump was briefly taken to the underground bunker for a period of time.
文章图片
这样的表现令很多外国网友不满 ， 纷纷在社交媒体上嘲讽特朗普是“堡藏男孩”（Bunker Boy）, #Bunkerboy的词条也火上了推特热搜 。
特朗普：“视察地堡 ， 没毛病”
不过美国时间6月3日 ， 特朗普在接受福克斯新闻的节目采访时反驳了“进地堡”的报道与批评 ， 声称自己当时的举动是“视察”！
文章图片
当天早上在接受“福克斯新闻”电台采访时 ， 特朗普给出了自己的解释:
In an interview with Fox News Radio on Wednesday morning, U.S. President Donald Trump sought to explain his presence in an underground White House bunker during clashes outside the residence last Friday.
来源：新京报我们视频
“那就是个假新闻 。 我是白天去的 ， 而且仅仅逗留了非常非常短的时间 ， 更像是一次视察 ， 白天去的没有问题 。 ”
"Well it was a false report. I was down during the day and I was there for a tiny, little short period of time. And it was much more for an inspection. There was no problem during the day."
“我去视察过两三次了 ， 也是为了万一哪天能用上 。 我下去了 ， 看了看 ， 都是在白天 ， 这不是个问题 。 报道我看了 ， 好像是个大新闻似的 。 这件事从来都不是个问题……没人能给我们制造问题 。 ”
"I've gone down two or three times, all for inspection. And, you go there, some day you may need it. I went down. I looked at it. It was during the day, and it was not a problem. And I read about it, in like, a big thing. There was never a problem ... nobody ever came close to giving us a problem."
文章图片
推荐阅读
![[差评]绿厂发力，攒出了可能是目前为止最强的国产手机屏幕](http://ttbs.guangsuss.com/image/581477c7971292512a70eb1c8341d9ef)
- 北大|49岁知名香港艺人从北大毕业！毕业论文让网友直呼：请收下我的膝盖！
- 邀请|虞书欣推掉《中餐厅》，节目组邀请了她，网友瞬间炸锅
- 抄袭|罗PD新综艺否认抄袭 网友力挺：其综艺才是总被疯狂抄袭
- 快看|51岁许晴街头被网友偶遇，蜂腰长腿真实展现，身材曼妙却依旧单身
- 周一见|“白睡”王菲一年多，韩红为他终生不嫁，网友们：此人有何魅力？
- 热播|《三十而已》正在热播 网友喊话钟晓芹怎么还不离婚
- |央视联合拼多多凉山开启扶贫直播，百万网友围观副州长做彝族炖鸡
- |罗甸副县长组团带货“双果”，85万网友围观贵州“双果”丰收节
- 脑子|1米2夫妻开车，看到驾驶舱，网友：脑子咋长的
- 知名段子手突然去世！网友：“蛋蛋、建国、赖宝，再也凑不齐了”……