被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……( 四 )




两任美国防部长:开怼特朗普
在要求警察和州长们“强硬”的同时 , 特朗普自己也曾表示将援引美国《叛乱法》 , 调用联邦军队维护治安(戳这里回顾) 。

然而6月3日 , 美国的现任国防部长马克·埃斯珀在五角大楼的发布会上公开反对特朗普这一论调 。

被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……
文章图片


CNN报道指出 , 埃斯珀表示他并不支持特朗普启动《叛乱法》应对当前的抗议 。

U.S. Secretary of Defense Mark Esper says he does not support President Trump's plan to enact the Insurrection Act amid protests.


埃斯珀对采访人员表示:“选择使用现役部队完成执法目的 , 仅应当作为最后手段 , 而且仅应是在最危急的情况下才可以 。 我们现在还没有到那一步 。 我不支持启动《叛乱法》 。 ”

"The option to use active duty forces in a law enforcement role should only be used as a matter of last resort, and only in the most urgent and dire of situations. We are not in one of those situations now. I do not support invoking the Insurrection Act," he told reporters.


另据CNBC报道显示 , 有报道指出特朗普对埃斯珀的上述发言感到恼怒 , 但是白宫方面称埃斯珀“目前”仍然是国防部长 。

被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……
文章图片

被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……
文章图片


比起埃斯珀的“不支持” , 前任美国国防部长马蒂斯就更直白了 。

CNN报道 :马蒂斯用不同寻常的斥责猛攻特朗普


被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……
文章图片


马蒂斯在声明说:“特朗普是我有生以来见过的第一个不试图团结美国人民的总统 , 他甚至连假装试图团结都不愿意 。 相反 , 他还要分化我们 。 我们正目睹他3年来故意为之所造成的后果 。 目睹他3年来缺乏成熟领导力的后果 。 ”

"Donald Trump is the first president in my lifetime who does not try to unite the American people—does not even pretend to try. Instead he tries to divide us," Mattis said in a statement obtained by CNN. "We are witnessing the consequences of three years of this deliberate effort. We are witnessing the consequences of three years without mature leadership.”


被外国网友称为“堡藏男孩”?特朗普赶紧澄清:瞎说!我那都是为了……
文章图片


至于特朗普方面 , 依然是在推特上开炮马蒂斯↓ 还说给他了一个新外号:疯狗(Mad Dog)……其实马蒂斯的“疯狗”外号也是早有的了 , 外国媒体用这样的词汇形容他在军中的行事作风 。


推荐阅读